Psalms 113:1

In 11 translations

BSB

Hallelujah! Give praise, O servants of the LORD; praise the name of the LORD.Or Hallelu YAH, meaning Praise the LORD; also in verse 9

KJV

Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.Praise ye…: Heb. Hallelujah

WEB

Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise Yahweh’s name.

ASV

Praise ye Jehovah. Praise, O ye servants of Jehovah, Praise the name of Jehovah.

LSV

Praise YAH! Praise, you servants of YHWH. Praise the Name of YHWH.

YLT

Praise ye Jah! Praise, ye servants of Jehovah. Praise the name of Jehovah.

DBY

Hallelujah! Praise, ye servants of Jehovah, praise the name of Jehovah.

DRC112:1

Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.

GNV

Praise ye the Lord. Praise, O ye seruants of the Lord, prayse the Name of the Lord.

JPS

Hallelujah. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.

LXXE112:1

Alleluia. Praise the Lord, ye servants of his, praise the name of the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ הַ֭לְלוּ עַבְדֵ֣י יְהוָ֑ה הַֽ֝לְלוּ אֶת־שֵׁ֥ם יְהוָֽה׃

LXX-Br112:1

Ἀλληλούϊα. Αἰνεῖτε παῖδες Κύριον, αἰνεῖτε τὸ ὄνομα Κυρίου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ephesians 5:19–20Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord, always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
• Psalms 135:1–3Hallelujah! Praise the name of the LORD. Give praise, O servants of the LORD, who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God. Hallelujah, for the LORD is good; sing praises to His name, for…
• Psalms 135:20O house of Levi, bless the LORD; you who fear the LORD, bless the LORD!
• Psalms 33:1–2Rejoice in the LORD, O righteous ones; it is fitting for the upright to praise Him. Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
• Revelation 19:5Then a voice came from the throne, saying: “Praise our God, all you who serve Him, and those who fear Him, small and great alike!”
• Psalms 145:10All You have made will give You thanks, O LORD, and Your saints will bless You.
• Psalms 112:1Hallelujah! Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in His commandments.
• Psalms 34:22The LORD redeems His servants, and none who take refuge in Him will be condemned.
• Psalms 103:20–21Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command. Bless the LORD, all His hosts, you servants who do His will.
• Psalms 69:36The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it.
• Psalms 134:1Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD!

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).