The Excellence of Wisdom
Proverbs 8:2
In 11 translations
- BSB
- On the heights overlooking the road, at the crossroads she takes her stand.
- KJV
- She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
- WEB
- On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.
- ASV
- On the top of high places by the way, Where the paths meet, she standeth;
- LSV
- At the head of high places by the way, || She has stood between the paths,
- YLT
- At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,
- DBY
- On the top of high places by the way, at the cross-paths she taketh her stand.
- DRC
- Standing in the top of the highest places by the way, in the midst of the paths.
- GNV
- She standeth in the top of the high places by the way in the place of the paths.
- JPS
- In the top of high places by the way, where the paths meet, she standeth;
- LXXE
- For she is on lofty eminences, and stands in the midst of the ways.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- בְּרֹאשׁ־מְרוֹמִ֥ים עֲלֵי־דָ֑רֶךְ בֵּ֖ית נְתִיב֣וֹת נִצָּֽבָה׃
- LXX-Br
- Ἐπὶ γὰρ τῶν ὑψηλῶν ἄκρων ἐστὶν, ἀναμέσον δὲ τῶν τρίβων ἕστηκε.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Proverbs 9:14She sits at the door of her house, on a seat in the heights of the city,
- Proverbs 9:3She has sent out her maidservants; she calls out from the heights of the city.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).