Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Proverbs›Chapter 8

The Excellence of Wisdom

Proverbs 8:2

In 11 translations

BSB
On the heights overlooking the road, at the crossroads she takes her stand.
KJV
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
WEB
On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.
ASV
On the top of high places by the way, Where the paths meet, she standeth;
LSV
At the head of high places by the way, || She has stood between the paths,
YLT
At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,
DBY
On the top of high places by the way, at the cross-paths she taketh her stand.
DRC
Standing in the top of the highest places by the way, in the midst of the paths.
GNV
She standeth in the top of the high places by the way in the place of the paths.
JPS
In the top of high places by the way, where the paths meet, she standeth;
LXXE
For she is on lofty eminences, and stands in the midst of the ways.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
בְּרֹאשׁ־מְרוֹמִ֥ים עֲלֵי־דָ֑רֶךְ בֵּ֖ית נְתִיב֣וֹת נִצָּֽבָה׃
LXX-Br
Ἐπὶ γὰρ τῶν ὑψηλῶν ἄκρων ἐστὶν, ἀναμέσον δὲ τῶν τρίβων ἕστηκε.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Proverbs 9:14She sits at the door of her house, on a seat in the heights of the city,
  • Proverbs 9:3She has sent out her maidservants; she calls out from the heights of the city.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑