Proverbs 6:33

In 11 translations

BSB

Wounds and dishonor will befall him, and his reproach will never be wiped away.

KJV

A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

WEB

He will get wounds and dishonor. His reproach will not be wiped away.

ASV

Wounds and dishonor shall he get; And his reproach shall not be wiped away.

LSV

He finds a stroke and shame, || And his reproach is not wiped away,

YLT

A stroke and shame he doth find, And his reproach is not wiped away,

DBY

A wound and contempt shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

DRC

He gathereth to himself shame and dishonour, and his reproach shall not be blotted out:

GNV

He shall finde a wounde and dishonour, and his reproch shall neuer be put away.

JPS

Wounds and dishonour shall he get, and his reproach shall not be wiped away.

LXXE

He endures both pain and disgrace, and his reproach shall never be wiped off.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

נֶֽגַע־וְקָל֥וֹן יִמְצָ֑א וְ֝חֶרְפָּת֗וֹ לֹ֣א תִמָּחֶֽה׃

LXX-Br

ὀδύνας τε καὶ ἀτιμίας ὑποφέρει, τὸ δὲ ὄνειδος αὐτοῦ οὐκ ἐξαλειφθήσεται εἰς τὸν αἰῶνα.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 5:9–11lest you concede your vigor to others, and your years to one who is cruel; lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich the house of a foreigner. At the end of your life you will groan when your flesh…
• Nehemiah 13:26Did not King Solomon of Israel sin in matters like this? There was not a king like him among many nations, and he was loved by his God, who made him king over all Israel—yet foreign women drew him into sin.
• Psalms 51:1Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.
• Genesis 49:4Uncontrolled as the waters, you will no longer excel, because you went up to your father’s bed, onto my couch, and defiled it.
• 1 Kings 15:5For David had done what was right in the eyes of the LORD and had not turned aside from anything the LORD commanded all the days of his life, except in the matter of Uriah the Hittite.
• Matthew 1:6and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,
• Psalms 51:8Let me hear joy and gladness; let the bones You have crushed rejoice.
• Psalms 38:1–8O LORD, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath. For Your arrows have pierced me deeply, and Your hand has pressed down on me. There is no soundness in my body because of Your anger; there is no…
• Judges 16:19–21And having lulled him to sleep on her lap, she called a man to shave off the seven braids of his head. In this way she began to subdue him, and his strength left him. Then she called out, “Samson, the Philistines are…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).