Proverbs 3:10

In 11 translations

BSB

then your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.

KJV

So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.

WEB

so your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.

ASV

So shall thy barns be filled with plenty, And thy vats shall overflow with new wine.

LSV

And your barns are filled [with] plenty, || And your presses break forth [with] new wine.

YLT

And filled are thy barns [with] plenty, And [with] new wine thy presses break forth.

DBY

so shall thy barns be filled with plenty, and thy vats shall overflow with new wine.

DRC

And thy barns shall be filled with abundance, and thy presses shall run over with wine.

GNV

So shall thy barnes be filled with abundance, and thy presses shall burst with newe wine.

JPS

So shall thy barns be filled with plenty, and thy vats shall overflow with new wine.

LXXE

that thy storehouses may be completely filled with corn, and that thy presses may burst forth with wine.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְיִמָּלְא֣וּ אֲסָמֶ֣יךָ שָׂבָ֑ע וְ֝תִיר֗וֹשׁ יְקָבֶ֥יךָ יִפְרֹֽצוּ׃

LXX-Br

Ἵνα πίμπληται τὰ ταμιεῖά σου πλησμονῆς σίτῳ, οἴνῳ δὲ αἱ ληνοί σου ἐκβλύζωσιν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 19:17Kindness to the poor is a loan to the LORD, and He will repay the lender.
• Deuteronomy 28:8The LORD will decree a blessing on your barns and on everything to which you put your hand; the LORD your God will bless you in the land He is giving you.
• Proverbs 11:24–25One gives freely, yet gains even more; another withholds what is right, only to become poor. A generous soul will prosper, and he who refreshes others will himself be refreshed.
• Proverbs 22:9A generous man will be blessed, for he shares his bread with the poor.
• Joel 2:24The threshing floors will be full of grain, and the vats will overflow with new wine and oil.
• 2 Corinthians 9:6–11Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For…
• Malachi 3:10–11Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure. I…
• Ecclesiastes 11:1–2Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again. Divide your portion among seven, or even eight, for you do not know what disaster may befall the land.
• Haggai 2:19Is there still seed in the barn? The vine, the fig, the pomegranate, and the olive tree have not yet yielded fruit. But from this day on, I will bless you.”
• Matthew 10:42And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is My disciple, truly I tell you, he will never lose his reward.”
• Leviticus 26:2–5You must keep My Sabbaths and have reverence for My sanctuary. I am the LORD. If you follow My statutes and carefully keep My commandments, I will give you rains in their season, and the land will yield its produce,…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).