Philemon 1:24

In 9 translations

BSB

as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.

KJV

Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.

WEB

as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.

ASV

and so do Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workers.

LSV

Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellow-workmen!

YLT

Markus, Aristarchus, Demas, Lukas, my fellow-workmen!

DBY

Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workmen.

DRC

Mark, Aristarchus, Demas, and Luke my fellow labourers.

GNV

Marcus, Aristarchus, Demas and Luke, my felowe helpers.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Μᾶρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς, οἱ συνεργοί μου.

RP2018

Μάρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς, οἱ συνεργοί μου.

TR-Boyd

Μάρκος, Ἀρίσταρχος, Δημᾶς, Λουκᾶς, οἱ συνεργοί μου.

SCR1894

μαρκος αρισταρχος δημας λουκας οι συνεργοι μου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Colossians 4:14Luke, the beloved physician, and Demas send you greetings.
• 2 Timothy 4:10–11because Demas, in his love of this world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia. Only Luke is with me. Get Mark and bring him with you, because he is useful to me…
• Colossians 4:10My fellow prisoner Aristarchus sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas. You have already received instructions about him: If he comes to you, welcome him.
• Acts 15:37–39Barnabas wanted to take John, also called Mark. But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work. Their disagreement was so sharp that they…
• Acts 19:29Soon the whole city was in disarray. They rushed together into the theatre, dragging with them Gaius and Aristarchus, Paul’s traveling companions from Macedonia.
• Acts 12:12And when he had realized this, he went to the house of Mary the mother of John, also called Mark, where many people had gathered together and were praying.
• Acts 12:25When Barnabas and Saul had fulfilled their mission to Jerusalem, they returned, bringing with them John, also called Mark.
• Acts 27:2We boarded an Adramyttian ship about to sail for ports along the coast of Asia, and we put out to sea. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.
• Philemon 1:1–2Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved fellow worker, to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets at your house:
• Philippians 4:3Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.
• 2 Corinthians 8:23As for Titus, he is my partner and fellow worker among you. As for our brothers, they are messengers of the churches, to the glory of Christ.
• Acts 13:13After setting sail from Paphos, Paul and his companions came to Perga in Pamphylia, where John left them to return to Jerusalem.
• 3 John 1:8Therefore we ought to support such men, so that we may be fellow workers for the truth.
• Philippians 2:25But I thought it necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my needs.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).