Numbers 4:11

In 11 translations

BSB

Over the gold altar they are to spread a blue cloth, cover it with fine leather, and insert the poles.

KJV

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers’ skins, and shall put to the staves thereof:

WEB

“On the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

ASV

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in the staves thereof:

LSV

And they spread a garment of blue over the golden altar, and have covered it with a covering of tachash skin, and have placed its poles,

YLT

'And on the golden altar they spread a garment of blue, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves;

DBY

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers' skin, and shall put its staves [to it].

DRC

And they shall wrap up the golden altar also in a cloth of violet, and shall spread over it a cover of violet skins, and put in the bars.

GNV

Also vpon the golden altar they shall spread a cloth of blewe silke, and couer it with a couering of badgers skinnes, and put to the barres thereof.

JPS

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of sealskin, and shall set the staves thereof.

LXXE

And they shall put a blue cloth for a cover on the golden altar, and shall cover it with a blue skin cover, and put in its staves.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְעַ֣ל ׀ מִזְבַּ֣ח הַזָּהָ֗ב יִפְרְשׂוּ֙ בֶּ֣גֶד תְּכֵ֔לֶת וְכִסּ֣וּ אֹת֔וֹ בְּמִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְשָׂמ֖וּ אֶת־בַּדָּֽיו׃

LXX-Br

Καὶ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν ἐπικαλύψουσιν ἱμάτιον ὑακίνθινον, καὶ καλύψουσιν αὐτὸ καλύμματι δερματίνῳ ὑακινθίνῳ, καὶ διεμβαλοῦσι τοὺς ἀναφορεῖς αὐτοῦ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 39:38the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent;
• Exodus 30:1–19“You are also to make an altar of acacia wood for the burning of incense. It is to be square, a cubit long, a cubit wide, and two cubits high. Its horns must be of one piece. Overlay with pure gold the top and all the…
• Exodus 40:26–27Moses placed the gold altar in the Tent of Meeting, in front of the veil, and he burned fragrant incense on it, just as the LORD had commanded him.
• Exodus 37:25–28He made the altar of incense out of acacia wood. It was square, a cubit long, a cubit wide, and two cubits high. Its horns were of one piece. And he overlaid with pure gold the top and all the sides and horns. Then he…
• Exodus 40:5Place the gold altar of incense in front of the ark of the Testimony, and hang the curtain at the entrance to the tabernacle.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).