Numbers 30:9

In 11 translations

BSB

Every vow a widow or divorced woman pledges to fulfill is binding on her.

KJV

But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.

WEB

“But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul shall stand against her.

ASV

But the vow of a widow, or of her that is divorced, even everything wherewith she hath bound her soul, shall stand against her.

LSV

As for the vow of a widow or cast-out woman, all that she has bound on her soul is established on her.

YLT

'As to the vow of a widow or cast-out woman, all that she hath bound on her soul is established on her.

DBY

But the vow of a widow, and of her that is divorced, — everything wherewith she hath bound her soul shall stand against her.

DRC30:10

The widow, and she that is divorced, shall fulfill whatsoever they vow.

GNV30:10

But euery vowe of a widowe, and of her that is diuorced (wherewith she hath bound her selfe) shall stand in effect with her.

JPS30:10

But the vow of a widow, or of her that is divorced, even every thing wherewith she hath bound her soul, shall stand against her.

LXXE30:10

And the vow of a widow and of her that is put away, whatsoever she shall bind upon her soul, shall stand to her.Gr. vow.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC30:10

וְנֵ֥דֶר אַלְמָנָ֖ה וּגְרוּשָׁ֑ה כֹּ֛ל אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ יָק֥וּם עָלֶֽיהָ׃KJV:Num.30.9

LXX-Br30:10

Καὶ εὐχὴ χήρας καὶ ἐκβεβλημένης ὅσα ἐὰν εὔξηται κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς, μενοῦσιν αὐτῇ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Romans 7:2For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage.
• Luke 2:37and then was a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day, fasting and praying.
• Leviticus 21:7A priest must not marry a woman defiled by prostitution or divorced by her husband, for the priest is holy to his God.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).