Numbers 30:10

In 11 translations

BSB

If a woman in her husband’s house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,

KJV

And if she vowed in her husband’s house, or bound her soul by a bond with an oath;

WEB

“If she vowed in her husband’s house or bound her soul by a bond with an oath,

ASV

And if she vowed in her husband’s house, or bound her soul by a bond with an oath,

LSV

And if she has vowed [in] the house of her husband, or has bound a bond on her soul with an oath,

YLT

'And if [in] the house of her husband she hath vowed, or hath bound a bond on her soul with an oath,

DBY

And if she have vowed in her husband's house, or have bound her soul by an oath with a bond,

DRC30:11

If the wife in the house of her husband, hath bound herself by vow and by oath,

GNV30:11

And if she vowed in her husbands house, or bound her selfe streightly with an othe,

JPS30:11

And if a woman vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

LXXE30:11

And if her vow be made in the house of her husband, or the obligation upon her soul with an oath,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC30:11

וְאִם־בֵּ֥ית אִישָׁ֖הּ נָדָ֑רָה אֽוֹ־אָסְרָ֥ה אִסָּ֛ר עַל־נַפְשָׁ֖הּ בִּשְׁבֻעָֽה׃KJV:Num.30.10

LXX-Br30:11

Ἐὰν δὲ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ἡ εὐχὴ αὐτῆς, ἢ ὁ ὁρισμὸς κατὰ τῆς ψυχῆς αὐτῆς μεθʼ ὅρκου,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).