Numbers 30:1

In 11 translations

BSB

Then Moses said to the heads of the tribes of Israel, “This is what the LORD has commanded:

KJV

And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD hath commanded.

WEB

Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, “This is the thing which Yahweh has commanded.

ASV

And Moses spake unto the heads of the tribes of the children of Israel, saying, This is the thing which Jehovah hath commanded.

LSV

And Moses speaks to the heads of the tribes of the sons of Israel, saying, “This [is] the thing which YHWH has commanded:

YLT

And Moses speaketh unto the heads of the tribes of the sons of Israel, saying, 'This [is] the thing which Jehovah hath commanded:

DBY

And Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, This is what Jehovah hath commanded.

DRC30:2

And he said to the princes of the tribes of the children of Israel: This is the word that the Lord hath commanded:

GNV30:2

Moses also spake vnto the heads of ye tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord hath commanded,

JPS30:2

And Moses spoke unto the heads of the tribes of the children of Israel, saying: This is the thing which the LORD hath commanded.

LXXE30:2

And Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord has commanded.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC30:2

וַיְדַבֵּ֤ר מֹשֶׁה֙ אֶל־רָאשֵׁ֣י הַמַּטּ֔וֹת לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃KJV:Num.30.1

LXX-Br30:2

Καὶ ἐλάλησε Μωυσῆς πρὸς τοὺς ἄρχοντας τῶν φυλῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, λέγων, τοῦτο τὸ ῥῆμα ὃ συνέταξε Κύριος.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 7:2And the leaders of Israel, the heads of their families, presented an offering. These men were the tribal leaders who had supervised the registration.
• Deuteronomy 1:13–17Choose for yourselves wise, understanding, and respected men from each of your tribes, and I will appoint them as your leaders.” And you answered me and said, “What you propose to do is good.” So I took the leaders of…
• Exodus 18:25So Moses chose capable men from all Israel and made them heads over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.
• Numbers 1:4–16And one man from each tribe, the head of each family, must be there with you. These are the names of the men who are to assist you: From the tribe of Reuben, Elizur son of Shedeur; from Simeon, Shelumiel son of…
• Numbers 34:17–28“These are the names of the men who are to assign the land as an inheritance for you: Eleazar the priest and Joshua son of Nun. Appoint one leader from each tribe to distribute the land. These are their names: Caleb…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).