Deuteronomy 1:13

In 11 translations

BSB

Choose for yourselves wise, understanding, and respected men from each of your tribes, and I will appoint them as your leaders.”

KJV

Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you.Take: Heb. Give

WEB

Take wise men of understanding who are respected among your tribes, and I will make them heads over you.”

ASV

Take you wise men, and understanding, and known, according to your tribes, and I will make them heads over you.

LSV

Provide wise and understanding men for yourselves that are known to your tribes, and I set them for your heads;

YLT

Give for yourselves men, wise and intelligent, and known to your tribes, and I set them for your heads;

DBY

Provide you wise and understanding and known men, according to your tribes, that I may make them your chiefs.

DRC

Let me have from among you wise and understanding men, and such whose conversation is approved among your tribes, that I may appoint them your rulers.

GNV

Bring you men of wisedome and of vnderstanding, and knowen among your tribes, and I will make them rulers ouer you:

JPS

Get you, from each one of your tribes, wise men, and understanding, and full of knowledge, and I will make them heads over you.'

LXXE

Take to yourselves wise and understanding and prudent men for your tribes, and I will set your leaders over you.Gr. give.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הָב֣וּ לָ֠כֶם אֲנָשִׁ֨ים חֲכָמִ֧ים וּנְבֹנִ֛ים וִידֻעִ֖ים לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם וַאֲשִׂימֵ֖ם בְּרָאשֵׁיכֶֽם׃

LXX-Br

Δότε ἑαυτοῖς ἄνδρας σοφοὺς καὶ ἐπιστήμονας καὶ συνετοὺς εἰς τὰς φυλὰς ὑμῶν, καὶ καταστήσω ἐφʼ ὑμῶν, ἡγουμένους ὑμῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 18:21Furthermore, select capable men from among the people—God-fearing, trustworthy men who are averse to dishonest gain. Appoint them over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.
• Acts 1:21–23Therefore it is necessary to choose one of the men who have accompanied us the whole time the Lord Jesus went in and out among us, beginning from John’s baptism until the day Jesus was taken up from us. For one of…
• Numbers 11:16–17Then the LORD said to Moses, “Bring Me seventy of the elders of Israel known to you as leaders and officers of the people. Bring them to the Tent of Meeting and have them stand there with you. And I will come down and…
• Acts 6:2–6So the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables. Therefore, brothers, select from among you seven men confirmed to be full of the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).