Micah 6:3

In 11 translations

BSB

‘My people, what have I done to you? Testify against Me how I have wearied you!

KJV

O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.

WEB

My people, what have I done to you? How have I burdened you? Answer me!

ASV

O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.

LSV

O My people, what have I done to you? And how have I wearied you? Testify against Me.

YLT

O My people, what have I done to thee? And what — have I wearied thee? Testify against Me.

DBY

O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.

DRC

O my people, what have I done to thee, or in what have I molested thee? answer thou me.

GNV

O my people, what haue I done vnto thee? or wherin haue I grieued thee? testifie against me.

JPS

O My people, what have I done unto thee? And wherein have I wearied thee? Testify against Me.

LXXE

O my people, what have I done to thee? or wherein have I grieved thee? or wherein have I troubled thee? answer me.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

עַמִּ֛י מֶה־עָשִׂ֥יתִי לְךָ֖ וּמָ֣ה הֶלְאֵתִ֑יךָ עֲנֵ֥ה בִּֽי׃Marks a place where we agree with BHQ against BHS in reading L.We read punctuation in L differently from BHS.

LXX-Br

Λαός μου, τί ἐποίησά σοι, ἢ τί ἐλύπησά σε, ἢ τί παρηνώχλησά σοι; ἀποκρίθητί μοι.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 2:5This is what the LORD says: “What fault did your fathers find in Me that they strayed so far from Me, and followed worthless idols, and became worthless themselves?
• Isaiah 43:22–23But you have not called on Me, O Jacob, because you have grown weary of Me, O Israel. You have not brought Me sheep for burnt offerings, nor honored Me with your sacrifices. I have not burdened you with offerings, nor…
• Psalms 81:13If only My people would listen to Me, if Israel would follow My ways,
• Jeremiah 2:31You people of this generation, consider the word of the LORD: “Have I been a wilderness to Israel or a land of dense darkness? Why do My people say, ‘We are free to roam; we will come to You no more’?
• Psalms 50:7“Hear, O My people, and I will speak, O Israel, and I will testify against you: I am God, your God.
• Romans 3:4–5Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written: “So that You may be proved right when You speak and victorious when You judge.” But if our unrighteousness highlights the righteousness of God,…
• Romans 3:19Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.
• Micah 6:5My people, remember what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.’”
• Psalms 51:4Against You, You only, have I sinned and done what is evil in Your sight, so that You may be proved right when You speak and blameless when You judge.
• Psalms 81:8Hear, O My people, and I will warn you: O Israel, if only you would listen to Me!

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).