Matthew 9:31

In 9 translations

BSB

But they went out and spread the news about Him throughout the land.

KJV

But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.

WEB

But they went out and spread abroad his fame in all that land.

ASV

But they went forth, and spread abroad his fame in all that land.

LSV

but they, having gone forth, spread His fame in all that land.

YLT

but they, having gone forth, did spread his fame in all that land.

DBY

But they, when they were gone out, spread his name abroad in all that land.

DRC

But they going out, spread his fame abroad in all that country.

GNV

But when they were departed, they spread abroad his fame throughout all that land.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

οἱ δὲ ἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ ἐκείνῃ.

RP2018

Οἱ δὲ ἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ ἐκείνῃ.

TR-Boyd

Οἱ δὲ ἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ ἐκείνῃ.

SCR1894

οι δε εξελθοντες διεφημισαν αυτον εν ολη τη γη εκεινη

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Mark 7:36Jesus ordered them not to tell anyone. But the more He ordered them, the more widely they proclaimed it.
• Matthew 9:26And the news about this spread throughout that region.
• Mark 1:44–45“See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.” But the man went out and openly began to proclaim and spread…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).