Treasures in Heaven
Matthew 6:21
In 9 translations
- BSB
- For where your treasure is, there your heart will be also.
- KJV
- For where your treasure is, there will your heart be also.
- WEB
- for where your treasure is, there your heart will be also.
- ASV
- for where thy treasure is, there will thy heart be also.
- LSV
- for where your treasure is, there will your heart be also.
- YLT
- for where your treasure is, there will be also your heart.
- DBY
- for where thy treasure is, there will be also thy heart.
- DRC
- For where thy treasure is, there is thy heart also.
- GNV
- For where your treasure is, there will your heart be also.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read σου (“of you [one]”); Textus Receptus, Byzantine text read ὑμῶν (“of you [all]”) (2 places).
SBLGNT apparatus (2)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ⸀σου. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ⸀σου; Robinson–Pierpont read ὑμῶν.
- SBLGNT: ⸁σου. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ⸁σου; Robinson–Pierpont read ὑμῶν.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρός σου, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία σου.
- RP2018
- Ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν.
- TR-Boyd
- Ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν.
- SCR1894
- οπου γαρ εστιν ο θησαυρος υμων εκει εσται και η καρδια υμων
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Colossians 3:1–3Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God. Set your minds on things above, not on earthly things. For you died, and your life is now…
- Luke 12:34For where your treasure is, there your heart will be also.
- 2 Corinthians 4:18So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
- Proverbs 4:23Guard your heart with all diligence, for from it flow springs of life.
- Isaiah 33:6He will be the sure foundation for your times, a storehouse of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is Zion’s treasure.
- Hebrews 3:12See to it, brothers, that none of you has a wicked heart of unbelief that turns away from the living God.
- Jeremiah 4:14Wash the evil from your heart, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will you harbor wicked thoughts within you?
- Matthew 12:34You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks.
- Acts 8:21You have no part or share in our ministry, because your heart is not right before God.
- Romans 7:5–7For when we lived according to the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in our bodies, bearing fruit for death. But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that…
- Jeremiah 22:17“But your eyes and heart are set on nothing except your own dishonest gain, on shedding innocent blood, on practicing extortion and oppression.”
- Philemon 1:3Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
- Philemon 1:19I, Paul, write this with my own hand. I will repay it—not to mention that you owe me your very self.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).