The Mission of John the Baptist
Matthew 3:5
In 9 translations
- BSB
- People went out to him from Jerusalem and all Judea and the whole region around the Jordan.
- KJV
- Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
- WEB
- Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him.
- ASV
- Then went out unto him Jerusalem, and all Judæa, and all the region round about the Jordan;
- LSV
- Then were going forth to him Jerusalem, and all Judea, and all the region around the Jordan,
- YLT
- Then were going forth unto him Jerusalem, and all Judea, and all the region round about the Jordan,
- DBY
- Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the country round the Jordan,
- DRC
- Then went out to him Jerusalem and all Judea, and all the country about Jordan:
- GNV
- Then went out to him Ierusalem and all Iudea, and all the region rounde about Iordan.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
- RP2018
- Τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου·
- TR-Boyd
- Τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα ἡ Ἰουδαία καὶ πᾶσα ἡ περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου·
- SCR1894
- τοτε εξεπορευετο προς αυτον ιεροσολυμα και πασα η ιουδαια και πασα η περιχωρος του ιορδανου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
John the BaptistBaptismJordanAllBethabaraCities of the Plain; CiccarMatthew, the Gospel ofRepentancePalestineMinister, Christian
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Mark 1:5People went out to him from all of Jerusalem and the countryside of Judea. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
- John 3:23Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because the water was plentiful there, and people kept coming to be baptized.
- John 5:35John was a lamp that burned and gave light, and you were willing for a season to bask in his light.
- Luke 16:16The Law and the Prophets were proclaimed until John. Since that time, the gospel of the kingdom of God is being preached, and everyone is forcing his way into it.
- Luke 3:7Then John said to the crowds coming out to be baptized by him, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?
- Matthew 11:7–12As John’s disciples were leaving, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind? Otherwise, what did you go out to see? A man dressed in fine…
- Matthew 4:25The large crowds that followed Him came from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).