The Parable of the Wicked Tenants
Matthew 21:37
In 9 translations
- BSB
- Finally, he sent his son to them. ‘They will respect my son,’ he said.
- KJV
- But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.
- WEB
- But afterward he sent to them his son, saying, ‘They will respect my son.’
- ASV
- But afterward he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.
- LSV
- And at last he sent to them his son, saying, They will respect my son;
- YLT
- 'And at last he sent unto them his son, saying, They will reverence my son;
- DBY
- And at last he sent to them his son, saying, They will have respect for my son.
- DRC
- And last of all he sent to them his son, saying: They will reverence my son.
- GNV
- But last of all he sent vnto them his owne sonne, saying, They will reuerence my sonne.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- ὕστερον δὲ ἀπέστειλεν πρὸς αὐτοὺς τὸν υἱὸν αὐτοῦ λέγων· Ἐντραπήσονται τὸν υἱόν μου.
- RP2018
- Ὕστερον δὲ ἀπέστειλεν πρὸς αὐτοὺς τὸν υἱὸν αὐτοῦ, λέγων, Ἐντραπήσονται τὸν υἱόν μου.
- TR-Boyd
- Ὕστερον δὲ ἀπέστειλε πρὸς αὐτοὺς τὸν υἱὸν αὐτοῦ, λέγων, Ἐντραπήσονται τὸν υἱόν μου.
- SCR1894
- υστερον δε απεστειλεν προς αυτους τον υιον αυτου λεγων εντραπησονται τον υιον μου
Who and where
◆ Holy Week◆ Debates in the Temple
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Capital and LaborLeaseRentingHusbandmanEcclesiasticismSelf-CondemnationUnfaithfulnessEmployeeReverencePharisees
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Zephaniah 3:7I said, ‘Surely you will fear Me and accept correction.’ Then her dwelling place would not be cut off despite all for which I punished her. But they rose early to corrupt all their deeds.
- John 3:16For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.
- John 3:35–36The Father loves the Son and has placed all things in His hands. Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.”
- Matthew 3:17And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”
- John 1:34I have seen and testified that this is the Son of God.”
- Luke 20:13‘What shall I do?’ asked the owner of the vineyard. ‘I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.’
- Hebrews 1:1–2On many past occasions and in many different ways, God spoke to our fathers through the prophets. But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made…
- Isaiah 5:4What more could I have done for My vineyard than I already did for it? Why, when I expected sweet grapes, did it bring forth sour fruit?
- Mark 12:6Finally, having one beloved son, he sent him to them. ‘They will respect my son,’ he said.
- Jeremiah 36:3Perhaps when the people of Judah hear about all the calamity I plan to bring upon them, each of them will turn from his wicked way. Then I will forgive their iniquity and their sin.”
- John 1:18No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).