Matthew 17:23

In 9 translations

BSB

They will kill Him, and on the third day He will be raised to life.” And the disciples were deeply grieved.

KJV

And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.

WEB

and they will kill him, and the third day he will be raised up.” They were exceedingly sorry.

ASV

and they shall kill him, and the third day he shall be raised up. And they were exceeding sorry.

LSV

and they will kill Him, and the third day He will rise,” and they were exceedingly sorry.

YLT

and they shall kill him, and the third day he shall rise,' and they were exceeding sorry.

DBY

and they shall kill him; and the third day he shall be raised up. And they were greatly grieved.

DRC17:22

And they shall kill him, and the third day he shall rise again. And they were troubled exceedingly.

GNV

And they shall kill him, but the thirde day shall he rise againe: and they were very sorie.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται. καὶ ἐλυπήθησαν σφόδρα.

RP2018

καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται. Καὶ ἐλυπήθησαν σφόδρα.

TR-Boyd

καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται. Καὶ ἐλυπήθησαν σφόδρα.

SCR1894

και αποκτενουσιν αυτον και τη τριτη ημερα εγερθησεται και ελυπηθησαν σφοδρα

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 53:10–12Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His…
• Matthew 16:21From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised…
• Mark 8:31Then He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and after three days rise again.
• Zechariah 13:7Awake, O sword, against My Shepherd, against the man who is My Companion, declares the LORD of Hosts. Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered, and I will turn My hand against the little ones.
• Psalms 22:22–31I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly. You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him! For He has not despised or…
• John 2:19Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
• John 16:20–22Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy. A woman has pain in childbirth because her time has come; but when she brings forth her…
• Acts 2:23–31He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross. But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death,…
• 1 Corinthians 15:3–4For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,
• Isaiah 53:7He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth.
• John 16:6Instead, your hearts are filled with sorrow because I have told you these things.
• Psalms 22:15My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth. You lay me in the dust of death.
• Daniel 9:26Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and will have nothing. Then the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood, and until the end…
• Psalms 16:10For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).