Matthew 12:30

In 9 translations

BSB

He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.

KJV

He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

WEB

“He who is not with me is against me, and he who doesn’t gather with me, scatters.

ASV

He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.

LSV

He who is not with Me is against Me, and he who is not gathering with Me, scatters.

YLT

'He who is not with me is against me, and he who is not gathering with me, doth scatter.

DBY

He that is not with me is against me, and he that gathers not with me scatters.

DRC

He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

GNV

He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

ὁ μὴ ὢν μετʼ ἐμοῦ κατʼ ἐμοῦ ἐστιν, καὶ ὁ μὴ συνάγων μετʼ ἐμοῦ σκορπίζει.

RP2018

Ὁ μὴ ὢν μετ’ ἐμοῦ κατ’ ἐμοῦ ἐστιν· καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει.

TR-Boyd

Ὁ μὴ ὢν μετ᾿ ἐμοῦ κατ᾿ ἐμοῦ ἐστι· καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ᾿ ἐμοῦ σκορπίζει.

SCR1894

ο μη ων μετ εμου κατ εμου εστιν και ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Mark 9:40For whoever is not against us is for us.
• Luke 11:23He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.
• Joshua 24:15But if it is unpleasing in your sight to serve the LORD, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your fathers served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites in whose land you…
• 1 John 2:19They went out from us, but they did not belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us. But their departure made it clear that none of them belonged to us.
• Luke 9:50“Do not stop him,” Jesus replied, “for whoever is not against you is for you.”
• Matthew 6:24No one can serve two masters: Either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.
• 2 Corinthians 6:15–16What harmony is there between Christ and Belial? Or what does a believer have in common with an unbeliever? What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God…
• Revelation 3:15–16I know your deeds; you are neither cold nor hot. How I wish you were one or the other! So because you are lukewarm—neither hot nor cold—I am about to vomit you out of My mouth!
• Joshua 5:13Now when Joshua was near Jericho, he looked up and saw a man standing in front of him with a drawn sword in His hand. Joshua approached Him and asked, “Are You for us or for our enemies?”
• 1 Chronicles 12:17–18And David went out to meet them, saying, “If you have come to me in peace to help me, my heart will be united with you; but if you have come to betray me to my enemies when my hands are free of violence, may the God of…
• John 11:52and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.
• Genesis 49:10The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
• Hosea 1:11Then the people of Judah and of Israel will be gathered together, and they will appoint for themselves one leader, and will go up out of the land. For great will be the day of Jezreel.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).