Temptations and Trespasses
Mark 9:44
In 8 translations
- KJV
- Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
- WEB
- ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’NU omits verse 44.
- ASV
- Vs. 44 and 46 (which are identical with v. 48) are omitted by the best ancient authorities.
- LSV
- [[where their worm is not dying, and the fire is not being quenched.]]
- YLT
- where their worm is not dying, and the fire is not being quenched.
- DBY
- [where their worm dies not, and the fire is not quenched].
- DRC9:43
- Where there worm dieth not, and the fire is not extinguished.
- GNV
- Where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- In STEPBible’s comparison, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text include ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται (“where the worm of them not dies and the fire not is quenched”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort do not include this wording.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- RP2018
- ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ, καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.
- TR-Boyd
- ὅπου ὁ σκώληξ αὐτῶν οὐ τελευτᾷ, καὶ τὸ πῦρ οὐ σβέννυται.
- SCR1894
- οπου ο σκωληξ αυτων ου τελευτα και το πυρ ου σβεννυται
Who and where
◆ Teachings on Humility/Temptation/Reconciliation
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
WormFireJohn, the ApostleDeath, EternalOffenceAbstinencePunishment, EverlastingImmortal; ImmortalityHellPunishment of the Wicked, The
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Verse numbering differs between Bibles
- 9:43 in some Bibles
- Some manuscripts have no text here. Some have text similar to Mrk.9:48.
- 9:44 in most Bibles