The Leaven of the Pharisees and of Herod
Mark 8:14
In 9 translations
- BSB
- Now the disciples had forgotten to take bread, except for one loaf they had with them in the boat.
- KJV
- ¶ Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
- WEB
- They forgot to take bread; and they didn’t have more than one loaf in the boat with them.
- ASV
- And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.
- LSV
- and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
- YLT
- and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
- DBY
- And they forgot to take bread, and save one loaf, they had not [any] with them in the ship.
- DRC
- And they forgot to take bread; and they had but one loaf with them in the ship.
- GNV
- And they had forgotten to take bread, neither had they in the shippe with them, but one loafe.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους, καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθʼ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ.
- RP2018
- Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους, καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ’ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ.
- TR-Boyd
- Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους, καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ᾿ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ.ἐπελάθοντο ¦ ἐπελάθοντο οἱ μαθηταὶ SCR
- SCR1894
- και επελαθοντο οι μαθηται λαβειν αρτους και ει μη ενα αρτον ουκ ειχον μεθ εαυτων εν τω πλοιω
Who and where
◆ Discourse with Pharisees and Saducees
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Matthew 16:5When they crossed to the other side, the disciples forgot to take bread.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).