Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Mark›Chapter 5

The Demons and the Pigs

Mark 5:8

In 9 translations

BSB
For Jesus had already declared, “Come out of this man, you unclean spirit!”
KJV
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
WEB
For he said to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”
ASV
For he said unto him, Come forth, thou unclean spirit, out of the man.
LSV
For He said to him, “Come forth, unclean spirit, out of the man!”
YLT
(for he said to him, 'Come forth, spirit unclean, out of the man,')
DBY
For he said to him, Come forth, unclean spirit, out of the man.
DRC
For he said unto him: Go out of the man, thou unclean spirit.
GNV
(For hee saide vnto him, Come out of the man, thou vncleane spirit.)

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT
ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ· Ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου.
RP2018
Ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ, Ἔξελθε, τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον, ἐκ τοῦ ἀνθρώπου.
TR-Boyd
Ἔλεγε γὰρ αὐτῷ, Ἔξελθε, τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον, ἐκ τοῦ ἀνθρώπου.
SCR1894
ελεγεν γαρ αυτω εξελθε το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου

Who and where

◆ Gadarene Demoniacs

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Acts 16:18She continued this for many days. Eventually Paul grew so aggravated that he turned and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” And the spirit left her at that very moment.
  • Mark 1:25But Jesus rebuked the spirit. “Be silent!” He said. “Come out of him!”
  • Mark 9:25–26When Jesus saw that a crowd had come running, He rebuked the unclean spirit. “You deaf and mute spirit,” He said, “I command you to come out and never enter him again.” After shrieking and convulsing him violently, the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑