Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Mark›Chapter 14

Jesus before the Sanhedrin

Mark 14:64

In 9 translations

BSB
You have heard the blasphemy. What is your verdict?” And they all condemned Him as deserving of death.
KJV
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
WEB
You have heard the blasphemy! What do you think?” They all condemned him to be worthy of death.
ASV
Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be worthy of death.
LSV
You heard the slander, what appears to you?” And they all condemned Him to be worthy of death,
YLT
Ye heard the evil speaking, what appeareth to you?' and they all condemned him to be worthy of death,
DBY
Ye have heard the blasphemy; what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
DRC
You have heard the blasphemy. What think you? Who all condemned him to be guilty of death.
GNV
Ye haue heard the blasphemie: what thinke yee? And they all condemned him to be worthie of death.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Word order: Textus Receptus, Byzantine text place ἔνοχον elsewhere in this verse.
SBLGNT apparatus (1)

A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.

  • SBLGNT: ἔνοχον εἶναι. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἔνοχον εἶναι; Robinson–Pierpont read εἶναι ἔνοχον.

Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
ἠκούσατε τῆς βλασφημίας· τί ὑμῖν φαίνεται; οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν ἔνοχον εἶναι θανάτου.
RP2018
Ἠκούσατε τῆς βλασφημίας. Τί ὑμῖν φαίνεται; Οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν εἶναι ἔνοχον θανάτου.
TR-Boyd
Ἠκούσατε τῆς βλασφημίας. Τί ὑμῖν φαίνεται; Οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν εἶναι ἔνοχον θανάτου.
SCR1894
ηκουσατε της βλασφημιας τι υμιν φαινεται οι δε παντες κατεκριναν αυτον ειναι ενοχον θανατου

Who and where

◆ Holy Week◆ Jewish Trials

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Leviticus 24:16Whoever blasphemes the name of the LORD must surely be put to death; the whole assembly must surely stone him, whether he is a foreign resident or native; if he blasphemes the Name, he must be put to death.
  • John 19:7“We have a law,” answered the Jews, “and according to that law He must die, because He declared Himself to be the Son of God.”
  • John 10:31–33At this, the Jews again picked up stones to stone Him. But Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone Me?” “We are not stoning You for any good work,” said the…
  • Matthew 26:65–66At this, the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy. What do you think?” “He deserves to die,” they answered.
  • 1 Kings 21:9–13In the letters she wrote: “Proclaim a fast and give Naboth a seat of honor among the people. But seat two scoundrels opposite him and have them testify, ‘You have cursed both God and the king!’ Then take him out and…
  • Luke 22:71“Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”
  • John 8:58–59“Truly, truly, I tell you,” Jesus declared, “before Abraham was born, I am!” At this, they picked up stones to throw at Him. But Jesus was hidden and went out of the temple area.
  • John 5:18Because of this, the Jews tried all the harder to kill Him. Not only was He breaking the Sabbath, but He was even calling God His own Father, making Himself equal with God.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑