Luke 7:30

In 9 translations

BSB

But the Pharisees and experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.

KJV

But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.

WEB

But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God, not being baptized by him themselves.

ASV

But the Pharisees and the lawyers rejected for themselves the counsel of God, being not baptized of him.

LSV

but the Pharisees and the lawyers put away the counsel of God for themselves, having not been immersed by him.

YLT

but the Pharisees, and the lawyers, the counsel of God did put away for themselves, not having been baptized by him.

DBY

but the Pharisees and the lawyers rendered null as to themselves the counsel of God, not having been baptised by him.)Elohim

DRC

But the Pharisees and the lawyers despised the counsel of God against themselves, being not baptized by him.

GNV

But the Pharises and the expounders of the Law despised the counsell of God against themselues, and were not baptized of him.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

οἱ δὲ Φαρισαῖοι καὶ οἱ νομικοὶ τὴν βουλὴν τοῦ θεοῦ ἠθέτησαν εἰς ἑαυτούς, μὴ βαπτισθέντες ὑπʼ αὐτοῦ.)

RP2018

οἱ δὲ Φαρισαῖοι καὶ οἱ νομικοὶ τὴν βουλὴν τοῦ θεοῦ ἠθέτησαν εἰς ἑαυτούς, μὴ βαπτισθέντες ὑπ’ αὐτοῦ.

TR-Boyd

οἱ δὲ Φαρισαῖοι καὶ οἱ νομικοὶ τὴν βουλὴν τοῦ Θεοῦ ἠθέτησαν εἰς ἑαυτούς, μὴ βαπτισθέντες ὑπ᾿ αὐτοῦ.

SCR1894

οι δε φαρισαιοι και οι νομικοι την βουλην του θεου ηθετησαν εις εαυτους μη βαπτισθεντες υπ αυτου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 13:34O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!
• 2 Corinthians 6:1As God’s fellow workers, then, we urge you not to receive God’s grace in vain.
• Jeremiah 8:8How can you say, ‘We are wise, and the Law of the LORD is with us,’ when in fact the lying pen of the scribes has produced a deception?
• Romans 10:21But as for Israel he says: “All day long I have held out My hands to a disobedient and obstinate people.”
• Ephesians 1:11In Him we were also chosen as God’s own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,
• Acts 20:27For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
• Matthew 22:35One of them, an expert in the law, tested Him with a question:
• Galatians 2:21I do not set aside the grace of God. For if righteousness comes through the law, Christ died for nothing.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).