Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Luke›Chapter 21

The Lesson of the Fig Tree

Luke 21:31

In 9 translations

BSB
So also, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.
KJV
So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.
WEB
Even so you also, when you see these things happening, know that God’s Kingdom is near.
ASV
Even so ye also, when ye see these things coming to pass, know ye that the kingdom of God is nigh.
LSV
so also you, when you may see these things happening, you know that the Kingdom of God is near;
YLT
so also ye, when ye may see these things happening, ye know that near is the reign of God;
DBY
So also ye, when ye see these things take place, know that the kingdom of God is near.Elohim
DRC
So you also, when you shall see these things come to pass, know that the kingdom of God is at hand.
GNV
So likewise yee, when yee see these thinges come to passe, knowe ye that the kingdome of God is neere.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (2)
  • Spelling of γινόμενα: Tyndale House: γεινόμενα.
  • Spelling of γινώσκετε: Tyndale House: γεινώσκετε.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.
RP2018
Οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.
TR-Boyd
Οὕτω καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ.
SCR1894
ουτως και υμεις οταν ιδητε ταυτα γινομενα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν η βασιλεια του θεου

Who and where

👤 God◆ Holy Week◆ Olivet Discourse

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • James 5:9Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!
  • Hebrews 10:37For, “In just a little while, He who is coming will come and will not delay.
  • 1 Peter 4:7The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
  • Matthew 3:2and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
  • Luke 12:51–57Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division. From now on, five in one household will be divided, three against two and two against three. They will be divided, father against…
  • Matthew 16:1–4Then the Pharisees and Sadducees came and tested Jesus by asking Him to show them a sign from heaven. But He replied, “When evening comes, you say, ‘The weather will be fair, for the sky is red,’ and in the morning,…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑