Mary’s Song
Luke 1:56
In 9 translations
- BSB
- Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.
- KJV
- And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
- WEB
- Mary stayed with her about three months, and then returned to her house.
- ASV
- And Mary abode with her about three months, and returned unto her house.
- LSV
- And Mary remained with her about three months, and turned back to her house.
- YLT
- And Mary remained with her about three months, and turned back to her house.
- DBY
- And Mary abode with her about three months, and returned to her house.
- DRC
- And Mary abode with her about three months; and she returned to her own house.
- GNV
- And Marie abode with her about three moneths: after, shee returned to her owne house.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read ὡς (“about”); Textus Receptus, Byzantine text read ὡσεὶ (“about”).
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ὡς. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ὡς; Robinson–Pierpont read ὡσεὶ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἔμεινεν δὲ Μαριὰμ σὺν αὐτῇ ὡς μῆνας τρεῖς, καὶ ὑπέστρεψεν εἰς τὸν οἶκον αὐτῆς.
- RP2018
- Ἔμεινεν δὲ Μαριὰμ σὺν αὐτῇ ὡσεὶ μῆνας τρεῖς, καὶ ὑπέστρεψεν εἰς τὸν οἶκον αὐτῆς.
- TR-Boyd
- Ἔμεινε δὲ Μαριὰμ σὺν αὐτῇ ὡσεὶ μῆνας τρεῖς, καὶ ὑπέστρεψεν εἰς τὸν οἶκον αὐτῆς.
- SCR1894
- εμεινεν δε μαριαμ συν αυτη ωσει μηνας τρεις και υπεστρεψεν εις τον οικον αυτης
Who and where
👤 Mary (Mother of Jesus)◆ Mary Visits Elizabeth
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
MaryJoyElisabeth (Elizabeth)ElisabethZacharias (Zechariah)HymnLanguage of the New TestamentNazarethLuke, the Gospel ofReadings, Select
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).