The Guilt Offering
Leviticus 7:8
In 11 translations
- BSB
- As for the priest who presents a burnt offering for anyone, the hide of that offering belongs to him.
- KJV
- And the priest that offereth any man’s burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.
- WEB
- The priest who offers any man’s burnt offering shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered.
- ASV
- And the priest that offereth any man’s burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.
- LSV
- And the priest who is bringing any man’s burnt-offering near, the skin of the burnt-offering which he has brought near, it is the priest’s, his own;
- YLT
- 'And the priest who is bringing near any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest's, his own;
- DBY
- And [as to] the priest that presenteth any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath presented shall be the priest's for himself.
- DRC
- The priest that offereth the victim of holocaust, shall have the skin thereof.
- GNV
- Also the Priest that offereth any mans burnt offring, shall haue the skinne of the burnt offring which he hath offered.
- JPS
- And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered.
- LXXE
- And as for the priest who offers a man's whole-burnt-offering, the skin of the whole-burnt-offering which he offers, shall be his.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְהַ֨כֹּהֵ֔ן הַמַּקְרִ֖יב אֶת־עֹ֣לַת אִ֑ישׁ ע֤וֹר הָֽעֹלָה֙ אֲשֶׁ֣ר הִקְרִ֔יב לַכֹּהֵ֖ן ל֥וֹ יִהְיֶֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ ὁ ἱερεὺς ὁ προσάγων ὁλοκαύτωμα ἀνθρώπου, τὸ δέρμα τῆς ὁλοκαυτώσεως, ἧς προσφέρει αὐτὸς, αὐτῷ ἔσται.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 29:14But burn the flesh of the bull and its hide and dung outside the camp; it is a sin offering.
- Leviticus 4:11But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs and its entrails and dung—
- Leviticus 1:6Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces.
- Genesis 3:21And the LORD God made garments of skin for Adam and his wife, and He clothed them.
- Numbers 19:5Then the heifer must be burned in his sight. Its hide, its flesh, and its blood are to be burned, along with its dung.
- Romans 13:14Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 6:38 in some Bibles
- Mapping unverified: STEPBible TVTMS has rules for this verse in this edition's tradition that would place it elsewhere, but their tests did not match this edition.