The Day of Atonement
Leviticus 23:31
In 11 translations
- BSB
- You are not to do any work at all. This is a permanent statute for the generations to come, wherever you live.
- KJV
- Ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
- WEB
- You shall do no kind of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
- ASV
- Ye shall do no manner of work: it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
- LSV
- you do no work—a continuous statute throughout your generations in all your dwellings.
- YLT
- ye do no work — a statute age-during to your generations in all your dwellings.
- DBY
- No manner of work shall ye do: [it is] an everlasting statute throughout your generations in all your dwellings.
- DRC
- You shall do no work therefore on that day: it shall be an everlasting ordinance unto you in all your generations, and dwellings.
- GNV
- Ye shall do no maner worke therefore: this shalbe a law for euer in your generations, throughout all your dwellings.
- JPS
- Ye shall do no manner of work; it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
- LXXE
- Ye shall do no manner of work: it is a perpetual statute throughout your generations in all your habitations.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- כָּל־מְלָאכָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ חֻקַּ֤ת עוֹלָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם בְּכֹ֖ל מֹֽשְׁבֹֽתֵיכֶֽם׃
- LXX-Br
- Πᾶν ἔργον οὐ ποιήσετε· νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσαις κατοικίαις ὑμῶν.
In the reference works topics that cite this verse
Atonement, Day ofConvocationAtonement, the Day ofHumiliation and Self-AfflictionEthanimTrumpets, Feast ofRestFastFestivals, ReligiousSeven
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).