The Cleansing of Women
Leviticus 15:32
In 11 translations
- BSB
- This is the law of him who has a discharge, of the man who has an emission of semen whereby he is unclean,
- KJV
- This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;
- WEB
- This is the law of him who has a discharge, and of him who has an emission of semen, so that he is unclean by it;
- ASV
- This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth from him, so that he is unclean thereby;
- LSV
- This [is] the law of him who has the discharging, and of him whose seed [from] intercourse goes out from him, to become unclean with it,
- YLT
- 'This [is] the law of him who hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth out from him, for uncleanness thereby,
- DBY
- This is the law for him that hath a flux, and for the one whose seed of copulation goeth from him, and who is defiled therewith:
- DRC
- This is the law of him that hath the issue of seed, and that is defiled by copulation.
- GNV
- This is the lawe of him that hath an issue, and of him from whome goeth an issue of seede whereby he is defiled:
- JPS
- This is the law of him that hath an issue, and of him from whom the flow of seed goeth out, so that he is unclean thereby;
- LXXE
- This is the law of the man who has an issue, and if one discharge seed of copulation, so that he should be polluted by it.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַזָּ֑ב וַאֲשֶׁ֨ר תֵּצֵ֥א מִמֶּ֛נּוּ שִׁכְבַת־זֶ֖רַע לְטָמְאָה־בָֽהּ׃
- LXX-Br
- Οὗτος ὁ νόμος τοῦ γονοῤῥυοῦς· καὶ ἐάν τινι ἐξέλθῃ ἐξ αὐτοῦ κοίτη σπέρματος, ὥστε μιανθῆναι ἐν αὐτῇ,
In the reference works topics that cite this verse
GonorrheaEven; Evening; EventideAblutionCleanBath, BathingDefilementDiseaseJohn the BaptistPurificationUncleanness
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Leviticus 14:54–15:18This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak, for mildew in clothing or in a house, and for a swelling, rash, or spot, to determine when something is clean or unclean. This is the law regarding…
- Leviticus 13:59This is the law concerning a mildew contamination in wool or linen fabric, weave, or knit, or any leather article, for pronouncing it clean or unclean.”
- Numbers 5:29This is the law of jealousy when a wife goes astray and defiles herself while under her husband’s authority,
- Ezekiel 43:12This is the law of the temple: All its surrounding territory on top of the mountain will be most holy. Yes, this is the law of the temple.
- Leviticus 14:32This is the law for someone who has a skin disease and cannot afford the cost of his cleansing.”
- Leviticus 14:2“This is the law for the one afflicted with a skin disease on the day of his cleansing, when he is brought to the priest.
- Leviticus 11:46This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.
- Numbers 19:14This is the law when a person dies in a tent: Everyone who enters the tent and everyone already in the tent will be unclean for seven days,
- Numbers 6:13Now this is the law of the Nazirite when his time of separation is complete: He must be brought to the entrance to the Tent of Meeting,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).