Numbers 5:29

In 11 translations

BSB

This is the law of jealousy when a wife goes astray and defiles herself while under her husband’s authority,

KJV

This is the law of jealousies, when a wife goeth aside to another instead of her husband, and is defiled;

WEB

“‘This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goes astray, and is defiled,

ASV

This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled;

LSV

This [is] the law of jealousies when a wife turns aside under her husband and has been defiled,

YLT

'This [is] the law of jealousies, when a wife turneth aside under her husband, and hath been defiled,

DBY

This is the law of jealousies, when a wife goeth astray to another instead of her husband and is defiled,

DRC

This is the law of jealousy. If a woman hath gone aside from her husband, and be defiled,

GNV

This is the law of ielousie, when a wife turneth from her husband and is defiled,

JPS

This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled;

LXXE

This is the law of jealousy, wherein a married woman should happen to transgress, and be defiled;

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַקְּנָאֹ֑ת אֲשֶׁ֨ר תִּשְׂטֶ֥ה אִשָּׁ֛ה תַּ֥חַת אִישָׁ֖הּ וְנִטְמָֽאָה׃

LXX-Br

Οὗτος ὁ νόμος τῆς ζηλοτυπίας, ᾧ ἂν παραβῇ ἡ γυνὴ ὕπανδρος οὖσα, καὶ μιανθῇ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 5:19And he is to put the woman under oath and say to her, ‘If no other man has slept with you and you have not gone astray and become defiled while under your husband’s authority, may you be immune to this bitter water…
• Numbers 5:12“Speak to the Israelites and tell them that if any man’s wife goes astray and is unfaithful to him
• Leviticus 14:54–57This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak, for mildew in clothing or in a house, and for a swelling, rash, or spot, to determine when something is clean or unclean. This is the law regarding…
• Leviticus 13:59This is the law concerning a mildew contamination in wool or linen fabric, weave, or knit, or any leather article, for pronouncing it clean or unclean.”
• Leviticus 11:46This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.
• Numbers 5:15then he is to bring his wife to the priest. He must also bring for her an offering of a tenth of an ephah of barley flour. He is not to pour oil over it or put frankincense on it, because it is a grain offering for…
• Leviticus 7:11Now this is the law of the peace offering that one may present to the LORD:
• Leviticus 15:32–33This is the law of him who has a discharge, of the man who has an emission of semen whereby he is unclean, of a woman in her menstrual period, of any male or female who has a discharge, and of a man who lies with an…
• Isaiah 5:7–8For the vineyard of the LORD of Hosts is the house of Israel, and the men of Judah are the plant of His delight. He looked for justice, but saw bloodshed; for righteousness, but heard a cry of distress. Woe to you who…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).