Jael Kills Sisera
Judges 4:23
In 11 translations
- BSB
- On that day God subdued Jabin king of Canaan before the Israelites.
- KJV
- So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
- WEB
- So God subdued Jabin the king of Canaan before the children of Israel on that day.
- ASV
- So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
- LSV
- And God humbles Jabin king of Canaan before the sons of Israel on that day,
- YLT
- And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,
- DBY
- So God subdued on that day Jabin king of Canaan before the children of Israel.Elohim
- DRC
- So God that day humbled Jabin the king of Chanaan before the children of Israel:
- GNV
- So God brought downe Iabin the King of Canaan that day before the children of Israel.
- JPS
- So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
- LXXE
- So God routed Jabin king of Chanaan in that day before the children of Israel.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיַּכְנַ֤ע אֱלֹהִים֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא אֵ֖ת יָבִ֣ין מֶֽלֶךְ־כְּנָ֑עַן לִפְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐτρόπωσεν ὁ Θεὸς τὸν Ἰαβὶν βασιλέα Χαναὰν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔμπροσθεν υἱῶν Ἰσραήλ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 18:47the God who avenges me and subdues nations beneath me,
- Nehemiah 9:24So their descendants went in and possessed the land; You subdued before them the Canaanites dwelling in the land. You delivered into their hands the kings and peoples of the land, to do with them as they wished.
- Psalms 18:39You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.
- 1 Corinthians 15:28And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all.
- Psalms 81:14how soon I would subdue their enemies and turn My hand against their foes!
- Psalms 47:3He subdues nations beneath us, and peoples under our feet.
- 1 Chronicles 22:18“Is not the LORD your God with you, and has He not granted you rest on every side? For He has given the inhabitants of the land into my hand, and the land has been subdued before the LORD and His people.
- Hebrews 11:33who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).