Judges 4:1

In 11 translations

BSB

After Ehud died, the Israelites again did evil in the sight of the LORD.

KJV

And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

WEB

The children of Israel again did that which was evil in Yahweh’s sight, when Ehud was dead.

ASV

And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah, when Ehud was dead.

LSV

And the sons of Israel add to do evil in the eyes of YHWH when Ehud is dead,

YLT

And the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah when Ehud is dead,

DBY

And the children of Israel again did evil in the sight of Jehovah; now Ehud was dead.

DRC

And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord after the death of Aod,

GNV

And the children of Israel began againe to do wickedly in the sight of the Lord when Ehud was dead.

JPS

And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

LXXE

And the children of Israel continued to do evil against the Lord; and Aod was dead.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּסִ֨פוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לַעֲשׂ֥וֹת הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה וְאֵה֖וּד מֵֽת׃

LXX-Br

Καὶ προσέθεντο οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐνώπιον Κυρίου· καὶ Ἀὼδ ἀπέθανε.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 5:3O LORD, do not Your eyes look for truth? You struck them, but they felt no pain. You finished them off, but they refused to accept discipline. They have made their faces harder than stone and refused to repent.
• Leviticus 26:23–25And if in spite of these things you do not accept My discipline, but continue to walk in hostility toward Me, then I will act with hostility toward you, and I will strike you sevenfold for your sins. And I will bring a…
• Judges 3:7So the Israelites did evil in the sight of the LORD; they forgot the LORD their God and served the Baals and the Asherahs.
• Psalms 106:43–45Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity. Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress. And He remembered His covenant with them, and relented by…
• Judges 3:12Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
• Judges 6:1Again the Israelites did evil in the sight of the LORD; so He delivered them into the hand of Midian for seven years,
• Judges 10:6And again the Israelites did evil in the sight of the LORD. They served the Baals, the Ashtoreths, the gods of Aram, Sidon, and Moab, and the gods of the Ammonites and Philistines. Thus they forsook the LORD and did…
• Judges 2:19–20But when the judge died, the Israelites became even more corrupt than their fathers, going after other gods to serve them and bow down to them. They would not give up their evil practices and stubborn ways. So the…
• Judges 2:11And the Israelites did evil in the sight of the LORD and served the Baals.
• Nehemiah 9:23–30You multiplied their descendants like the stars of heaven and brought them to the land You had told their fathers to enter and possess. So their descendants went in and possessed the land; You subdued before them the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).