Ehud
Judges 3:30
In 11 translations
- BSB
- So Moab was subdued under the hand of Israel that day, and the land had rest for eighty years.
- KJV
- So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
- WEB
- So Moab was subdued that day under the hand of Israel. Then the land had rest eighty years.
- ASV
- So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
- LSV
- and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land rests [for] eighty years.
- YLT
- and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.
- DBY
- And Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.
- DRC
- And Moab was humbled that day under the hand of Israel: and the land rested eighty years.
- GNV
- So Moab was subdued that daye, vnder the hand of Israel: and the land had rest fourescore yeeres.
- JPS
- So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
- LXXE
- So Moab was humbled in that day under the hand of Israel, and the land had rest eighty years; and Aod judged them till he died.Gr. put to shame.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַתִּכָּנַ֤ע מוֹאָב֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא תַּ֖חַת יַ֣ד יִשְׂרָאֵ֑ל וַתִּשְׁקֹ֥ט הָאָ֖רֶץ שְׁמוֹנִ֥ים שָׁנָֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐνετράπη Μωὰβ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ὑπὸ χεῖρα Ἰσραὴλ, καὶ ἡσύχασεν ἡ γῆ ὀγδοήκοντα ἔτη· καὶ ἔκρινεν αὐτοὺς Ἀὼδ ἕως οὗ ἀπέθανε.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Judges 3:11So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
- Judges 5:31So may all your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).