Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Judges›Chapter 20

Civil War against Benjamin

Judges 20:19

In 11 translations

BSB
The next morning the Israelites set out and camped near Gibeah.
KJV
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
WEB
The children of Israel rose up in the morning and encamped against Gibeah.
ASV
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
LSV
And the sons of Israel rise in the morning, and encamp against Gibeah,
YLT
And the sons of Israel rise in the morning, and encamp against Gibeah,
DBY
And the children of Israel rose up in the morning and encamped against Gibeah.
DRC
And forthwith the children of Israel rising in the morning, camped by Gabaa:
GNV
Then the children of Israel arose vp earely and camped against Gibeah.
JPS
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
LXXE
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gabaa.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
וַיָּק֥וּמוּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּבֹּ֑קֶר וַיַּֽחֲנ֖וּ עַל־הַגִּבְעָֽה׃
LXX-Br
Καὶ ἀνέστησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τοπρωῒ, καὶ παρενέβαλον ἐπὶ Γαβαά.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Joshua 6:12Joshua got up early the next morning, and the priests took the ark of the LORD.
  • Joshua 3:1Early the next morning Joshua got up and left Shittim with all the Israelites. They went as far as the Jordan, where they camped before crossing over.
  • Joshua 7:16So Joshua arose early the next morning and had Israel come forward tribe by tribe, and the tribe of Judah was selected.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑