Judges 20:20

In 11 translations

BSB

And the men of Israel went out to fight against Benjamin and took up their battle positions at Gibeah.

KJV

And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.

WEB

The men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.

ASV

And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.

LSV

and the men of Israel go out to battle with Benjamin, and the men of Israel set themselves in array [for] battle with them, against Gibeah,

YLT

and the men of Israel go out to battle with Benjamin, and the men of Israel set themselves in array with them, [for] battle against Gibeah,

DBY

And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.

DRC

And going out from thence to fight against Benjamin, began to assault the city.

GNV

And the men of Israel went out to battell against Beniamin, and the men of Israel put themselues in aray to fight against the beside Gibeah.

JPS

And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.

LXXE

And they went out, all the men of Israel, to fight with Benjamin, and engaged with them at Gabaa.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֵּצֵא֙ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל לַמִּלְחָמָ֖ה עִם־בִּנְיָמִ֑ן וַיַּעַרְכ֨וּ אִתָּ֧ם אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֛ל מִלְחָמָ֖ה אֶל־הַגִּבְעָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐξῆλθον πᾶς ἀνὴρ Ἰσραὴλ εἰς παράταξιν πρὸς Βενιαμὶν, καὶ συνῆψαν αὐτοῖς ἐπὶ Γαβαά.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).