The Deceit of the Gibeonites
Joshua 9:3
In 11 translations
- BSB
- But the people of Gibeon, having heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
- KJV
- ¶ And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
- WEB
- But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
- ASV
- But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
- LSV
- And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua has done to Jericho and to Ai,
- YLT
- And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua hath done to Jericho and to Ai,
- DBY
- And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,
- DRC
- But they that dwelt in Gabaon, hearing all that Josue had done to Jericho and Hai:
- GNV
- But the inhabitants of Gibeon heard what Ioshua had done vnto Iericho, and to Ai.
- JPS
- But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
- LXXE
- And the inhabitants of Gabaon heard of all that the Lord did to Jericho and Gai.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְיֹשְׁבֵ֨י גִבְע֜וֹן שָׁמְע֗וּ אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֧ה יְהוֹשֻׁ֛עַ לִֽירִיח֖וֹ וְלָעָֽי׃
- LXX-Br
- Καὶ οἱ κατοικοῦντες Γαβαὼν ἤκουσαν πάντα ὅσα ἐποίησε Κύριος τῇ Ἱεριχὼ καὶ τῇ Γαί.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Joshua 10:2So Adoni-zedek and his people were greatly alarmed, because Gibeon was a great city, like one of the royal cities; it was larger than Ai, and all its men were mighty.
- Joshua 9:17So the Israelites set out and on the third day arrived at their cities—Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath-jearim.
- 2 Samuel 21:1–2During the reign of David there was a famine for three successive years, and David sought the face of the LORD. And the LORD said, “It is because of the blood shed by Saul and his family, because he killed the…
- Joshua 6:1–27Now Jericho was tightly shut up because of the Israelites. No one went out and no one came in. And the LORD said to Joshua, “Behold, I have delivered Jericho into your hand, along with its king and its mighty men of…
- Joshua 8:1–35Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid or discouraged. Take the whole army with you, and go up and attack Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land. And you…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).