Joshua 3:9

In 11 translations

BSB

So Joshua told the Israelites, “Come here and listen to the words of the LORD your God.”

KJV

¶ And Joshua said unto the children of Israel, Come hither, and hear the words of the LORD your God.

WEB

Joshua said to the children of Israel, “Come here, and hear the words of Yahweh your God.”

ASV

And Joshua said unto the children of Israel, Come hither, and hear the words of Jehovah your God.

LSV

And Joshua says to the sons of Israel, “Come near here, and hear the words of your God YHWH”;

YLT

And Joshua saith unto the sons of Israel, 'Come nigh hither, and hear the words of Jehovah your God;

DBY

And Joshua said to the children of Israel, Come hither, and hear the words of Jehovah your God.Elohim

DRC

And Josue said to the children of Israel: Come hither and hear the word of the Lord your God.

GNV

Then Ioshua said vnto the children of Israel, Come hither, and heare the wordes of the Lord your God.

JPS

And Joshua said unto the children of Israel: 'Come hither, and hear the words of the LORD your God.'

LXXE

And Joshua said to the children of Israel, Come hither, and hearken to the word of the Lord our God.Gr. bring hither. sc. yourselves.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֥אמֶר יְהוֹשֻׁ֖עַ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל גֹּ֣שׁוּ הֵ֔נָּה וְשִׁמְע֕וּ אֶת־דִּבְרֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃

LXX-Br

Καὶ εἶπεν Ἰησοῦς τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ, προσαγάγετε ὧδε, καὶ ἀκούσατε τὸ ῥῆμα Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 4:1Hear now, O Israel, the statutes and ordinances I am teaching you to follow, so that you may live and may enter and take possession of the land that the LORD, the God of your fathers, is giving you.
• Deuteronomy 12:8You are not to do as we are doing here today, where everyone does what seems right in his own eyes.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).