Joshua 16:7

In 11 translations

BSB

From Janoah it went down to Ataroth and Naarah, and then reached Jericho and came out at the Jordan.

KJV

And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.

WEB

It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.

ASV

and it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan.

LSV

and gone down from Janohah [to] Ataroth, and to Naarath, and touched against Jericho, and gone out at the Jordan.

YLT

and gone down from Janohah [to] Ataroth, and to Naarath, and touched against Jericho, and gone out at the Jordan.

DBY

and went down from Janohah to Ataroth and Naarath, and touched upon Jericho, and went out to the Jordan.

DRC

And it goeth down from Janoe into Ataroth and Naaratha: and it cometh to Jericho, and goeth out to the Jordan.

GNV

And goeth downe from Ianohah to Ataroth, and Naarath, and commeth to Iericho, and goeth out at Iorden.

JPS

And it went down from Janoah to Ataroth, and to Naarah, and reached unto Jericho, and went out at the Jordan.

LXXE

and to Macho, and Ataroth, and these are their villages; and they will come to Jericho, and will issue at Jordan.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְיָרַ֥ד מִיָּנ֖וֹחָה עֲטָר֣וֹת וְנַעֲרָ֑תָה וּפָגַע֙ בִּֽירִיח֔וֹ וְיָצָ֖א הַיַּרְדֵּֽן׃

LXX-Br

καὶ εἰς Μαχὼ, καὶ Ἀταρὼθ, καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν· καὶ ἐλεύσεται ἐπὶ Ἱεριχὼ, καὶ διεκβαλεῖ ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Chronicles 7:28Their holdings and settlements included Bethel and its villages, Naaran to the east, Gezer and its villages to the west, and Shechem and its villages as far as Ayyah and its villages.
• Joshua 6:1Now Jericho was tightly shut up because of the Israelites. No one went out and no one came in.
• Numbers 33:48They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
• Joshua 6:26At that time Joshua invoked this solemn oath: “Cursed before the LORD is the man who rises up and rebuilds this city, Jericho; at the cost of his firstborn he will lay its foundations; at the cost of his youngest he…
• Joshua 3:16the flowing water stood still. It backed up as far upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea) was completely cut off. So the people crossed…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).