Is Jesus the Christ?
John 7:34
In 9 translations
- BSB
- You will look for Me, but you will not find Me; and where I am, you cannot come.”
- KJV
- Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
- WEB
- You will seek me and won’t find me. You can’t come where I am.”
- ASV
- Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.
- LSV
- you will seek Me, and you will not find; and where I am, you are not able to come.”
- YLT
- ye will seek me, and ye shall not find; and where I am, ye are not able to come.'
- DBY
- Ye shall seek me and shall not find [me], and where I am ye cannot come.
- DRC
- You shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither you cannot come.
- GNV
- Ye shall seeke me, and shall not finde me, and where I am, can ye not come.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- In STEPBible’s comparison, NA28, NA27, Westcott–Hort, Greek reading followed by the King James Version include με (“Me”); Tyndale House, SBLGNT (2010), Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: εὑρήσετε. Tregelles, Robinson–Pierpont read εὑρήσετε; Westcott and Hort (1881), Nestle–Aland 28th edition add με.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ζητήσετέ με καὶ οὐχ εὑρήσετε, καὶ ὅπου εἰμὶ ἐγὼ ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν.
- RP2018
- Ζητήσετέ με, καὶ οὐχ εὑρήσετε· καὶ ὅπου εἰμὶ ἐγώ, ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν.
- TR-Boyd
- Ζητήσετέ με, καὶ οὐχ εὑρήσετε· καὶ ὅπου εἰμὶ ἐγώ, ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν.
- SCR1894
- ζητησετε με και ουχ ευρησετε και οπου ειμι εγω υμεις ου δυνασθε ελθειν
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Proverbs 1:24–31Because you refused my call, and no one took my outstretched hand, because you neglected all my counsel, and wanted none of my correction, in turn I will mock your calamity; I will sneer when terror strikes you, when…
- John 13:33–36Little children, I am with you only a little while longer. You will look for Me, and as I said to the Jews, so now I say to you: ‘Where I am going, you cannot come.’ A new commandment I give you: Love one another. As I…
- Hosea 5:6They go with their flocks and herds to seek the LORD, but they do not find Him; He has withdrawn Himself from them.
- John 17:24Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
- John 8:21–24Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.” So the Jews began to ask, “Will He kill Himself, since He says, ‘Where I am going,…
- Luke 13:34–35O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling! Look, your…
- John 14:3And if I go and prepare a place for you, I will come back and welcome you into My presence, so that you also may be where I am.
- John 14:6Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.
- Luke 17:22–23Then He said to the disciples, “The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it. People will tell you, ‘Look, there He is!’ or ‘Look, here He is!’ Do not go out…
- Matthew 23:39For I tell you that you will not see Me again until you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord.’”
- Luke 13:24–25“Make every effort to enter through the narrow door. For many, I tell you, will try to enter and will not be able. After the master of the house gets up and shuts the door, you will stand outside knocking and saying,…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).