Is Jesus the Christ?
John 7:25
In 9 translations
- BSB
- Then some of the people of Jerusalem began to say, “Isn’t this the man they are trying to kill?
- KJV
- Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?
- WEB
- Therefore some of them of Jerusalem said, “Isn’t this he whom they seek to kill?
- ASV
- Some therefore of them of Jerusalem said, Is not this he whom they seek to kill?
- LSV
- Certain, therefore, of the Jerusalemites said, “Is this not He whom they are seeking to kill?
- YLT
- Certain, therefore, of the Jerusalemites said, 'Is not this he whom they are seeking to kill?
- DBY
- Some therefore of those of Jerusalem said, Is not this he whom they seek to kill?
- DRC
- Some therefore of Jerusalem said: Is not this he whom they seek to kill?
- GNV
- Then saide some of them of Hierusalem, Is not this he, whom they goe about to kill?
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of Ἱεροσολυμιτῶν: Tyndale House: Ἱεροσολυμειτῶν; Westcott–Hort: Ἰεροσολυμειτῶν.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ἔλεγον οὖν τινες ἐκ τῶν Ἱεροσολυμιτῶν· Οὐχ οὗτός ἐστιν ὃν ζητοῦσιν ἀποκτεῖναι;
- RP2018
- Ἔλεγον οὖν τινες ἐκ τῶν Ἱεροσολυμιτῶν, Οὐχ οὗτός ἐστιν ὃν ζητοῦσιν ἀποκτεῖναι;
- TR-Boyd
- Ἔλεγον οὖν τινες ἐκ τῶν Ἱεροσολυμιτῶν, Οὐχ οὗτός ἐστιν ὃν ζητοῦσιν ἀποκτεῖναι;
- SCR1894
- ελεγον ουν τινες εκ των ιεροσολυμιτων ουχ ουτος εστιν ον ζητουσιν αποκτειναι
Who and where
📍 Jerusalem◆ Feast of Tabernacles
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 7:10–11But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret. So the Jews were looking for Him at the feast and asking, “Where is He?”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).