John 5:43

In 9 translations

BSB

I have come in My Father’s name, and you have not received Me; but if someone else comes in his own name, you will receive him.

KJV

I am come in my Father’s name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.

WEB

I have come in my Father’s name, and you don’t receive me. If another comes in his own name, you will receive him.

ASV

I am come in my Father’s name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.

LSV

I have come in the Name of My Father, and you do not receive Me; if another may come in his own name, him you will receive;

YLT

'I have come in the name of my Father, and ye do not receive me; if another may come in his own name, him ye will receive;

DBY

I am come in my Father's name, and ye receive me not; if another come in his own name, him ye will receive.

DRC

I am come in the name of my Father, and you receive me not: if another shall come in his own name, him you will receive.

GNV

I am come in my Fathers Name, and ye receiue me not: if another shall come in his owne name, him will ye receiue.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἐγὼ ἐλήλυθα ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου καὶ οὐ λαμβάνετέ με· ἐὰν ἄλλος ἔλθῃ ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἰδίῳ, ἐκεῖνον λήμψεσθε.

RP2018

Ἐγὼ ἐλήλυθα ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου, καὶ οὐ λαμβάνετέ με· ἐὰν ἄλλος ἔλθῃ ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἰδίῳ, ἐκεῖνον λήψεσθε.

TR-Boyd

Ἐγὼ ἐλήλυθα ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου, καὶ οὐ λαμβάνετέ με· ἐὰν ἄλλος ἔλθῃ ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἰδίῳ, ἐκεῖνον λήψεσθε.

SCR1894

εγω εληλυθα εν τω ονοματι του πατρος μου και ου λαμβανετε με εαν αλλος ελθη εν τω ονοματι τω ιδιω εκεινον ληψεσθε

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 24:5For many will come in My name, claiming, ‘I am the Christ,’ and will deceive many.
• John 10:25“I already told you,” Jesus replied, “but you did not believe. The works I do in My Father’s name testify on My behalf.
• John 17:4–6I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do. And now, Father, glorify Me in Your presence with the glory I had with You before the world existed. I have revealed Your name to those You…
• Hebrews 5:4–5No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was. So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: “You are My…
• John 8:28–29So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He, and that I do nothing on My own, but speak exactly what the Father has taught Me. He who sent Me is with Me. He has not left Me…
• Matthew 24:24For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.
• John 6:38For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me.
• John 12:28Father, glorify Your name!” Then a voice came from heaven: “I have glorified it, and I will glorify it again.”
• John 3:16For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.
• Acts 5:36–37Some time ago Theudas rose up, claiming to be somebody, and about four hundred men joined him. He was killed, all his followers were dispersed, and it all came to nothing. After him, Judas the Galilean appeared in the…
• Acts 21:38“Aren’t you the Egyptian who incited a rebellion some time ago and led four thousand members of the ‘Assassins’ into the wilderness?”
• Ezekiel 23:21So you revisited the indecency of your youth, when the Egyptians caressed your bosom and pressed your young breasts.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).