John 20:9

In 9 translations

BSB

For they still did not understand from the Scripture that Jesus had to rise from the dead.

KJV

For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

WEB

For as yet they didn’t know the Scripture, that he must rise from the dead.

ASV

For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

LSV

for they did not yet know the Writing, that it was necessary for Him to rise again out of the dead.

YLT

for not yet did they know the Writing, that it behoveth him out of the dead to rise again.

DBY

for they had not yet known the scripture, that he must rise from among [the] dead.

DRC

For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

GNV

For as yet they knewe not the Scripture, That he must rise againe from the dead.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι.

RP2018

οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφήν, ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι.

TR-Boyd

οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφήν, ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι.

SCR1894

ουδεπω γαρ ηδεισαν την γραφην οτι δει αυτον εκ νεκρων αναστηναι

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Part of

• The resurrection: the empty tomb and the first appearances After the Sabbath, women find Jesus' tomb empty. In Mark, a young man says Jesus has been raised and the women flee in fear; in Matthew, Jes…

Cross-references most cited first

• Psalms 16:10For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.
• Isaiah 25:8He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.
• Isaiah 53:10–12Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His…
• Isaiah 26:19Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.
• Luke 24:44–46Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.” Then He opened their minds…
• 1 Corinthians 15:4that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,
• Luke 24:26Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
• Matthew 22:29Jesus answered, “You are mistaken because you do not know the Scriptures or the power of God.
• Hosea 13:14I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.
• Luke 18:33–34They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.” But the disciples did not understand any of these things. The meaning was hidden from them, and they did not comprehend what He was saying.
• Mark 9:31–32because He was teaching His disciples. He told them, “The Son of Man will be delivered into the hands of men. They will kill Him, and after three days He will rise.” But they did not understand this statement, and they…
• Matthew 16:21–22From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised…
• Psalms 22:15My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth. You lay me in the dust of death.
• Luke 9:45But they did not understand this statement. It was veiled from them so that they could not comprehend it, and they were afraid to ask Him about it.
• John 2:22After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
• Psalms 22:22–31I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly. You who fear the LORD, praise Him! All descendants of Jacob, honor Him! All offspring of Israel, revere Him! For He has not despised or…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).