Job 9:5

In 11 translations

BSB

He moves mountains without their knowledge and overturns them in His anger.

KJV

Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.

WEB

He removes the mountains, and they don’t know it, when he overturns them in his anger.

ASV

Him that removeth the mountains, and they know it not, When he overturneth them in his anger;

LSV

Who is removing mountains, || And they have not known, || Who has overturned them in His anger.

YLT

Who is removing mountains, And they have not known, Who hath overturned them in His anger.

DBY

Who removeth mountains, and they know it not, when he overturneth them in his anger;

DRC

Who hath removed mountains, and they whom he overthrew in his wrath, knew it not.

GNV

He remoueth the mountaines, and they feele not when he ouerthroweth them in his wrath.

JPS

Who removeth the mountains, and they know it not, when He overturneth them in His anger.

LXXE

Who wears out the mountains, and men know it not: who overturns them in anger.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הַמַּעְתִּ֣יק הָ֭רִים וְלֹ֣א יָדָ֑עוּ אֲשֶׁ֖ר הֲפָכָ֣ם בְּאַפּֽוֹ׃

LXX-Br

Ὁ παλαιῶν ὄρη καὶ οὐκ οἴδασιν, ὁ καταστρέφων αὐτὰ ὀργῇ·

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 27:51At that moment the veil of the temple was torn in two from top to bottom. The earth quaked and the rocks were split.
• Luke 21:11There will be great earthquakes, famines, and pestilences in various places, along with fearful sights and great signs from heaven.
• Revelation 11:13And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
• Revelation 16:18–20And there were flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder, and a great earthquake the likes of which had not occurred since men were upon the earth—so mighty was the great quake. The great city was split…
• Habakkuk 3:10The mountains saw You and quaked; torrents of water swept by. The deep roared with its voice and lifted its hands on high.
• Zechariah 14:4–5On that day His feet will stand on the Mount of Olives, east of Jerusalem, and the Mount of Olives will be split in two from east to west, forming a great valley, with half the mountain moving to the north and half to…
• Psalms 46:2Therefore we will not fear, though the earth is transformed and the mountains are toppled into the depths of the seas,
• Psalms 114:6O mountains, that you skipped like rams, O hills, like lambs?
• 1 Corinthians 13:2If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have absolute faith so as to move mountains, but have not love, I am nothing.
• Psalms 68:8the earth shook and the heavens poured down rain before God, the One on Sinai, before God, the God of Israel.
• Isaiah 40:12Who has measured the waters in the hollow of his hand, or marked off the heavens with the span of his hand? Who has held the dust of the earth in a basket, or weighed the mountains on a scale and the hills with a…
• Zechariah 4:7What are you, O great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain. Then he will bring forth the capstone accompanied by shouts of ‘Grace, grace to it!’”
• Habakkuk 3:6He stood and measured the earth; He looked and startled the nations; the ancient mountains crumbled; the perpetual hills collapsed. His ways are everlasting.
• Revelation 6:14The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
• Matthew 21:21“Truly I tell you,” Jesus replied, “if you have faith and do not doubt, not only will you do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ it will happen.
• Job 28:9The miner strikes the flint; he overturns mountains at their base.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).