Job 6:19

In 11 translations

BSB

The caravans of Tema look for water; the travelers of Sheba hope to find it.

KJV

The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.

WEB

The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them.

ASV

The caravans of Tema looked, The companies of Sheba waited for them.

LSV

Passengers of Tema looked expectingly, || Travelers of Sheba hoped for them.

YLT

Passengers of Tema looked expectingly, Travellers of Sheba hoped for them.

DBY

The caravans of Tema looked, the companies of Sheba counted on them:

DRC

Consider the paths of Thema, the ways of Saba, and wait a little while.

GNV

They that go to Tema, considered them, and they that goe to Sheba, waited for them.

JPS

The caravans of Tema looked, the companies of Sheba waited for them —

LXXE

Behold the ways of the Thæmanites, ye that mark the paths of the Sabæans.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הִ֭בִּיטוּ אָרְח֣וֹת תֵּמָ֑א הֲלִיכֹ֥ת שְׁ֝בָ֗א קִוּוּ־לָֽמוֹ׃

LXX-Br

Ἴδετε ὁδοὺς Θαιμανῶν, ἀτραποὺς, Σαβῶν οἱ διορῶντες.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 21:14Bring water for the thirsty, O dwellers of Tema; meet the refugees with food.
• Genesis 25:15Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.
• Jeremiah 25:23Dedan, Tema, Buz, and all who cut the corners of their hair;
• 1 Kings 10:1Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with difficult questions.
• Genesis 25:3Jokshan was the father of Sheba and Dedan. And the sons of Dedan were the Asshurites, the Letushites, and the Leummites.
• Psalms 72:10May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.
• Ezekiel 27:22–23The merchants of Sheba and Raamah traded with you; for your wares they exchanged gold, the finest of all spices, and precious stones. Haran, Canneh, and Eden traded with you, and so did the merchants of Sheba, Asshur,…
• Genesis 10:7The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).