Elihu Rebukes Job’s Friends
Job 32:12
In 11 translations
- BSB
- I paid you full attention. But no one proved Job wrong; not one of you rebutted his arguments.
- KJV
- Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
- WEB
- Yes, I gave you my full attention, but there was no one who convinced Job, or who answered his words, among you.
- ASV
- Yea, I attended unto you, And, behold, there was none that convinced Job, Or that answered his words, among you.
- LSV
- And to you I attend, || And behold, there is no reasoner for Job, || [Or] answerer of his sayings among you.
- YLT
- And unto you I attend, And lo, there is no reasoner for Job, [Or] answerer of his sayings among you.
- DBY
- Yea, I gave you mine attention, and behold, there was none of you that confuted Job, that answered his words;
- DRC
- And as long as I thought you said some thing, I considered: but, as I see, there is none of you that can convince Job, and answer his words.
- GNV
- Yea, when I had considered you, lo, there was none of you that reproued Iob, nor answered his wordes:
- JPS
- Yea, I attended unto you, and, behold, there was none that convinced Job, or that answered his words, among you.
- LXXE
- and I shall understand as far as you; and, behold, there was no one of you that answered Job his words in argument,
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְעָֽדֵיכֶ֗ם אֶתְבּ֫וֹנָ֥ן וְהִנֵּ֤ה אֵ֣ין לְאִיּ֣וֹב מוֹכִ֑יחַ עוֹנֶ֖ה אֲמָרָ֣יו מִכֶּֽם׃
- LXX-Br
- καὶ μέχρι ὑμῶν συνήσω, καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν τῷ Ἰὼβ ἐλέγχων ἀνταποκρινόμενος ῥήματα αὐτοῦ ἐξ ὑμῶν·
Who and where
👤 Job◆ Job's Trial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Job 32:3and he burned with anger against Job’s three friends because they had failed to refute Job, and yet had condemned him.
- 1 Timothy 1:7They want to be teachers of the law, but they do not understand what they are saying or that which they so confidently assert.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).