Job 20:13

In 11 translations

BSB

though he cannot bear to let it go and keeps it in his mouth,

KJV

Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:within…: Heb. in the midst of his palate

WEB

though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth,

ASV

Though he spare it, and will not let it go, But keep it still within his mouth;

LSV

has pity on it, and does not forsake it, and keeps it back in the midst of his palate,

YLT

Hath pity on it, and doth not forsake it, And keep it back in the midst of his palate,

DBY

[Though] he spare it, and forsake it not, but keep it within his mouth,

DRC

He will spare it, and not leave it, and will hide it in his throat.

GNV

And fauoured it, and would not forsake it, but kept it close in his mouth,

JPS

Though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth;

LXXE

though he will not spare it, and will not leave it, but will keep it in the midst of his throat:

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יַחְמֹ֣ל עָ֭לֶיהָ וְלֹ֣א יַֽעַזְבֶ֑נָּה וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה בְּת֣וֹךְ חִכּֽוֹ׃

LXX-Br

οὐ φείσεται αὐτῆς, καὶ οὐκ ἐγκαταλείψει αὐτήν· καὶ συνάξει αὐτὴν ἐν μέσῳ τοῦ λάρυγγος αὐτοῦ,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 5:29–30If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell. And if your right hand causes you to sin, cut it…
• Mark 9:43–49If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two hands and go into hell, into the unquenchable fire. If your foot causes you to sin, cut it off. It is better for…
• Romans 8:13For if you live according to the flesh, you will die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
• Numbers 11:18–20And say to the people: Consecrate yourselves for tomorrow, and you will eat meat, because you have cried out in the hearing of the LORD, saying: ‘Who will feed us meat? For we were better off in Egypt!’ Therefore the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).