Job 10:14

In 11 translations

BSB

If I sinned, You would take note, and would not acquit me of my iniquity.

KJV

If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

WEB

if I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.

ASV

If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.

LSV

If I sinned, then You have observed me, || And do not acquit me from my iniquity,

YLT

If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,

DBY

If I sinned, thou wouldest mark me, and thou wouldest not acquit me of mine iniquity.

DRC

If I have sinned and thou hast spared me for an hour: why dost thou not suffer me to be clean from my iniquity?

GNV

If I haue sinned, then thou wilt streightly looke vnto me, and wilt not holde mee giltlesse of mine iniquitie.

JPS

If I sin, then Thou markest me, and Thou wilt not acquit me from mine iniquity.

LXXE

And if I should sin, thou watchest me; and thou hast not cleared me from iniquity.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אִם־חָטָ֥אתִי וּשְׁמַרְתָּ֑נִי וּ֝מֵעֲוֺנִ֗י לֹ֣א תְנַקֵּֽנִי׃

LXX-Br

Ἐάν τε γὰρ ἁμάρτω, φυλάσσεις με, ἀπὸ δὲ ἀνομίας οὐκ ἀθῶόν με πεποίηκας.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Job 7:21Why do You not pardon my transgression and take away my iniquity? For soon I will lie down in the dust; You will seek me, but I will be no more.”
• Psalms 130:3If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?
• Psalms 139:1O LORD, You have searched me and known me.
• Job 13:26–27For You record bitter accusations against me and bequeath to me the iniquities of my youth. You put my feet in the stocks and stand watch over all my paths; You set a limit for the soles of my feet.
• Exodus 34:7maintaining loving devotion to a thousand generations, forgiving iniquity, transgression, and sin. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers on their children and…
• Numbers 14:18‘The LORD is slow to anger and abounding in loving devotion, forgiving iniquity and transgression. Yet He will by no means leave the guilty unpunished; He will visit the iniquity of the fathers upon their children to…
• Job 9:28I would still dread all my sufferings; I know that You will not acquit me.
• Job 14:16For then You would count my steps, but would not keep track of my sin.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).