The Restoration of Israel and Judah
Jeremiah 30:1
In 11 translations
- BSB
- This is the word that came to Jeremiah from the LORD:
- KJV
- The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
- WEB
- The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,
- ASV
- The word that came to Jeremiah from Jehovah, saying,
- LSV
- The word that has been to Jeremiah from YHWH, saying,
- YLT
- The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, saying,
- DBY
- The word that came to Jeremiah from Jehovah, saying,
- DRC
- This is the word that came to Jeremias from the Lord, saying:
- GNV
- The worde, that came to Ieremiah from the Lord, saying,
- JPS
- The word that came to Jeremiah from the LORD, saying:
- LXXE37:1
- Concerning Idumea, thus saith the Lord; There is no longer wisdom in Thæman, counsel has perished from the wise ones, their wisdom is gone, The Word that came to Jeremias from the Lord, saying,
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר הָיָ֣ה אֶֽל־יִרְמְיָ֔הוּ מֵאֵ֥ת יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃
- LXX-Br37:1
- ΤΗ ἸΔΟΥΜΑΙΑ, τάδε λέγει Κύριος, οὐκ ἔστιν ἔτι σοφία ἐν Θαιμὰν, ἀπώλετο βουλὴ ἐκ συνετῶν, ᾤχετο σοφία αὐτῶν, ἠπατήθη ὁ τόπος αὐτῶν· Ὁ ΛΟΓΟΣ Ὁ ΓΕΝΟΜΕΝΟΣ ΠΡΟΣ ἹΕΡΕΜΙΑΝ ΠΑΡΑ ΚΥΡΙΟΥ, ΕΙΠΕΙΝ,
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Jeremiah 1:1–2These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests in Anathoth in the territory of Benjamin. The word of the LORD came to Jeremiah in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon king of Judah,
- Jeremiah 26:15But know for certain that if you put me to death, you will bring innocent blood upon yourselves, upon this city, and upon its residents; for truly the LORD has sent me to speak all these words in your hearing.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 37:1 in some Bibles
- Mapping unverified: STEPBible TVTMS has rules for this verse in this edition's tradition that would place it elsewhere, but their tests did not match this edition.
- 30:1 in most Bibles