Jeremiah 26:7

In 11 translations

BSB

Now the priests and prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD,

KJV

So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

WEB

The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in Yahweh’s house.

ASV

And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.

LSV

And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of YHWH,

YLT

And the priests, and the prophets, and all the people, hear Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah,

DBY

And the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of Jehovah.

DRC

And the priests, and the prophets, and all the people heard Jeremias speaking these words in the house of the Lord.

GNV

So the Priestes, and the Prophets, and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the House of the Lord.

JPS

So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

LXXE33:7

And the priests, and the false prophets, and all the people heard Jeremias speaking these words in the house of the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַֽיִּשְׁמְע֛וּ הַכֹּהֲנִ֥ים וְהַנְּבִאִ֖ים וְכָל־הָעָ֑ם אֶֽת־יִרְמְיָ֔הוּ מְדַבֵּ֛ר אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בְּבֵ֥ית יְהוָֽה׃

LXX-Br33:7

Καὶ ἤκουσαν οἱ ἱερεῖς, καὶ οἱ ψευδοπροφῆται, καὶ πᾶς ὁ λαὸς τοῦ Ἱερεμίου λαλοῦντος τοὺς λόγους τούτους ἐν οἴκῳ Κυρίου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 5:31The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it so, but what will you do in the end?
• Micah 3:11Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster can come upon us.”
• Matthew 21:15But the chief priests and scribes were indignant when they saw the wonders He performed and the children shouting in the temple courts, “Hosanna to the Son of David!”
• Acts 4:1–6While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them, greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the…
• Zephaniah 3:4Her prophets are reckless, faithless men. Her priests profane the sanctuary; they do violence to the law.
• Jeremiah 23:11–15“For both prophet and priest are ungodly; even in My house I have found their wickedness,” declares the LORD. “Therefore their path will become slick; they will be driven away into the darkness and fall into it. For I…
• Ezekiel 22:25–26The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her. Her priests do violence to My law…
• Acts 5:17Then the high priest and all his associates, who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy. They went out

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).