Acts 5:17

In 9 translations

BSB

Then the high priest and all his associates, who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy. They went out

KJV

¶ Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,

WEB

But the high priest rose up, and all those who were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy

ASV

But the high priest rose up, and all they that were with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with jealousy,

LSV

And having risen, the chief priest, and all those with him—being the sect of the Sadducees—were filled with zeal,

YLT

And having risen, the chief priest, and all those with him — being the sect of the Sadducees — were filled with zeal,

DBY

And the high priest rising up, and all they that were with him, which is the sect of the Sadducees, were filled with wrath,

DRC

Then the high priest rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees,) were filled with envy.

GNV

Then the chiefe Priest rose vp, and all they that were with him (which was the sect of the Sadduces) and were full of indignation,

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Ἀναστὰς δὲ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ, ἡ οὖσα αἵρεσις τῶν Σαδδουκαίων, ἐπλήσθησαν ζήλου

RP2018

Ἀναστὰς δὲ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ- ἡ οὖσα αἵρεσις τῶν Σαδδουκαίων- ἐπλήσθησαν ζήλου,

TR-Boyd

Ἀναστὰς δὲ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ — ἡ οὖσα αἵρεσις τῶν Σαδδουκαίων — ἐπλήσθησαν ζήλου,

SCR1894

αναστας δε ο αρχιερευς και παντες οι συν αυτω η ουσα αιρεσις των σαδδουκαιων επλησθησαν ζηλου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 13:45But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.
• Acts 7:9Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him
• Acts 17:5The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them…
• 1 Peter 2:1Rid yourselves, therefore, of all malice, deceit, hypocrisy, envy, and slander.
• Matthew 27:18For he knew it was out of envy that they had handed Jesus over to him.
• 1 Samuel 18:12–16So Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had departed from Saul. Therefore Saul sent David away and gave him command of a thousand men. David led the troops out to battle and back, and he…
• John 12:10So the chief priests made plans to kill Lazarus as well,
• Proverbs 27:4Wrath is cruel and anger is like a flood, but who can withstand jealousy?
• Job 5:2For resentment kills a fool, and envy slays the simple.
• John 11:47–49Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs. If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and then the Romans will come…
• Psalms 2:1–3Why do the nations rage and the peoples plot in vain? The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One: “Let us break Their chains and cast away…
• Proverbs 14:30A tranquil heart is life to the body, but envy rots the bones.
• Ecclesiastes 4:4I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
• Acts 15:5But some believers from the party of the Pharisees stood up and declared, “The Gentiles must be circumcised and required to obey the law of Moses.”
• Acts 4:1–2While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them, greatly disturbed that they were teaching the people and proclaiming in Jesus the…
• James 4:5Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).