Jeremiah 22:1

In 11 translations

BSB

This is what the LORD says: “Go down to the palace of the king of Judah and proclaim this message there,

KJV

Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

WEB

Yahweh said, “Go down to the house of the king of Judah, and speak this word there:

ASV

Thus said Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

LSV

Thus said YHWH: “Go down [to] the house of the king of Judah, and you have spoken this word there, and have said,

YLT

Thus said Jehovah, 'Go down [to] the house of the king of Judah, and thou hast spoken there this word, and hast said,

DBY

Thus saith Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

DRC

Thus saith the Lord: Go down to the house of the king of Juda, and there thou shalt speak this word,

GNV

Thus said the Lord, Goe downe to the house of the King of Iudah, and speake there this thing,

JPS

Thus said the LORD: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word,

LXXE

Thus saith the Lord; Go thou, and go down to the house of the king of Juda, and thou shalt speak there this word,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה רֵ֖ד בֵּֽית־מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וְדִבַּרְתָּ֣ שָׁ֔ם אֶת־הַדָּבָ֖ר הַזֶּֽה׃

LXX-Br

Τάδε λέγει Κύριος, πορεύου καὶ κατάβηθι εἰς τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως Ἰούδα, καὶ λαλήσεις ἐκεῖ τὸν λόγον τοῦτον,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 34:2The LORD, the God of Israel, told Jeremiah to go and speak to Zedekiah king of Judah and tell him that this is what the LORD says: “Behold, I am about to deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he…
• Hosea 5:1“Hear this, O priests! Take heed, O house of Israel! Give ear, O royal house! For this judgment is against you because you have been a snare at Mizpah, a net spread out on Tabor.
• 2 Samuel 24:11–12When David got up in the morning, a revelation from the LORD had come to Gad the prophet, David’s seer: “Go and tell David that this is what the LORD says: ‘I am offering you three options. Choose one of them, and I…
• 2 Chronicles 19:2–3Jehu son of Hanani the seer went out to confront him and said to King Jehoshaphat, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon you. However, some good is…
• 2 Chronicles 33:10And the LORD spoke to Manasseh and his people, but they did not listen.
• Amos 7:13But never prophesy at Bethel again, because it is the sanctuary of the king and the temple of the kingdom.”
• Mark 6:18For John had been telling Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife!”
• 1 Samuel 15:16–23“Stop!” exclaimed Samuel. “Let me tell you what the LORD said to me last night.” “Tell me,” Saul replied. And Samuel said, “Although you were once small in your own eyes, have you not become the head of the tribes of…
• 2 Chronicles 25:15–16Therefore the anger of the LORD burned against Amaziah, and He sent him a prophet, who said, “Why have you sought this people’s gods, which could not deliver them from your hand?” While he was still speaking, the king…
• 2 Samuel 12:1Then the LORD sent Nathan to David, and when he arrived, he said, “There were two men in a certain city, one rich and the other poor.
• Jeremiah 21:11Moreover, tell the house of the king of Judah to hear the word of the LORD.
• 1 Kings 21:18–20“Get up and go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria. See, he is in the vineyard of Naboth, of which he has gone to take possession. Tell him that this is what the LORD says: ‘Have you not murdered a man…
• Luke 3:19–20But when he rebuked Herod the tetrarch regarding his brother’s wife Herodias and all the evils he had done, Herod added this to them all: He locked John up in prison.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).