Isaiah 65:2

In 11 translations

BSB

All day long I have held out My hands to an obstinate people who walk in the wrong path, who follow their own imaginations,LXX to a disobedient and obstinate people; cited in Romans 10:21

KJV

I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;

WEB

I have spread out my hands all day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, after their own thoughts;

ASV

I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;

LSV

I have spread out My hands all the day || To an apostate people, || Who are going in the way [that is] not good, || After their own thoughts.

YLT

I have spread out My hands all the day Unto an apostate people, Who are going in the way not good after their own thoughts.

DBY

I have stretched out my hands all the day unto a rebellious people, who walk in a way not good, after their own thoughts;

DRC

I have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts.

GNV

I haue spred out mine handes all the day vnto a rebellious people, which walked in a way that was not good, euen after their owne imaginations:

JPS

I have spread out My hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;

LXXE

I have stretched forth my hands all day to a disobedient and gainsaying people, to them that walked in a way that was not good, but after their sins.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

פֵּרַ֧שְׂתִּי יָדַ֛י כָּל־הַיּ֖וֹם אֶל־עַ֣ם סוֹרֵ֑ר הַהֹלְכִים֙ הַדֶּ֣רֶךְ לֹא־ט֔וֹב אַחַ֖ר מַחְשְׁבֹתֵיהֶֽם׃

LXX-Br

Ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου ὅλην τὴν ἡμέραν πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα, τοῖς πορευομένοις ὁδῷ οὐ καλῇ, ἀλλʼ ὀπίσω τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Romans 10:21But as for Israel he says: “All day long I have held out My hands to a disobedient and obstinate people.”
• Proverbs 1:24Because you refused my call, and no one took my outstretched hand,
• Jeremiah 4:14Wash the evil from your heart, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will you harbor wicked thoughts within you?
• Psalms 81:11–12But My people would not listen to Me, and Israel would not obey Me. So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
• Isaiah 1:2Listen, O heavens, and give ear, O earth, for the LORD has spoken: “I have raised children and brought them up, but they have rebelled against Me.
• Jeremiah 7:24Yet they did not listen or incline their ear, but they followed the stubborn inclinations of their own evil hearts. They went backward and not forward.
• Isaiah 63:10But they rebelled and grieved His Holy Spirit. So He turned and became their enemy, and He Himself fought against them.
• Jeremiah 5:23But these people have stubborn and rebellious hearts. They have turned aside and gone away.
• Romans 2:5But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.
• Matthew 23:37O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!
• Luke 13:34O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!
• Luke 19:41–42As Jesus approached Jerusalem and saw the city, He wept over it and said, “If only you had known on this day what would bring you peace! But now it is hidden from your eyes.
• Acts 7:51–52You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did. Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the…
• Isaiah 66:18“And I, knowing their deeds and thoughts, am coming to gather all nations and tongues, and they will come and see My glory.
• Jeremiah 3:17At that time Jerusalem will be called The Throne of the LORD, and all the nations will be gathered in Jerusalem to honor the name of the LORD. They will no longer follow the stubbornness of their evil hearts.
• Deuteronomy 29:19because when such a person hears the words of this oath, he invokes a blessing on himself, saying, ‘I will have peace, even though I walk in the stubbornness of my own heart.’ This will bring disaster on the watered…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).